| Từ hán | Âm hán việt | Nghĩa |
|---|---|---|
| 年中 | NIÊN TRUNG | suốt cả năm;trong một năm |
| 年 | NIÊN | năm; năm tháng; tuổi |
| 年齢層 | NIÊN LINH TẦNG,TẰNG | nhóm tuổi; độ tuổi |
| 年鑑 | NIÊN GIÁM | tuổi; niên giám |
| 年賀状 | NIÊN HẠ TRẠNG | thiếp chúc tết;thiệp chúc tết |
| 年益 | NIÊN ÍCH | Lợi nhuận hàng năm |
| 年末調整 | NIÊN MẠT ĐIỀU CHỈNH | sự điều chỉnh thuế cuối năm |
| 年弱 | NIÊN NHƯỢC | trẻ sinh trong nửa cuối năm |
| 年始 | NIÊN THỦY | đầu năm |
| 年分 | NIÊN PHÂN | Số lượng theo năm |
| 年下 | NIÊN HẠ | ít tuổi hơn |
| 年齢制限 | NIÊN LINH CHẾ HẠN | hạn tuổi;niên hạn |
| 年金額を受給する | NIÊN KIM NGẠCH THỤ,THỌ CẤP | Hưởng lương hưu |
| 年賀 | NIÊN HẠ | sự mừng năm mới; lễ tết |
| 年甲斐 | NIÊN GIÁP PHỈ | tuổi (của ai đó) |
| 年末 | NIÊN MẠT | cuối năm |
| 年度初め | NIÊN ĐỘ SƠ | đầu năm (tài chính) |
| 年増 | NIÊN TĂNG | phụ nữ trung niên |
| 年内に | NIÊN NỘI | trong năm |
| 年上 | NIÊN THƯỢNG | lớn tuổi; cao tuổi |
| 年齢が増える | NIÊN LINH TĂNG | lớn tuổi |
| 年金基金 | NIÊN KIM CƠ KIM | Quĩ lương hưu |
| 年貢米 | NIÊN CỐNG MỄ | Thuế gạo hàng năm |
| 年甫 | NIÊN PHỦ | đầu năm |
| 年期者 | NIÊN KỲ GIẢ | Người học nghề |
| 年度 | NIÊN ĐỘ | năm;niên độ;niên khóa |
| 年報 | NIÊN BÁO | báo cáo hàng năm;niên báo |
| 年内 | NIÊN NỘI | trong năm |
| 年を取る | NIÊN THỦ | lớn tuổi |
| 年齢 | NIÊN LINH | biên niên;tuổi;tuổi tác |
| 年金受給者 | NIÊN KIM THỤ,THỌ CẤP GIẢ | người về hưu |
| 年貢 | NIÊN CỐNG | thuế đất; tiền thuế bất động sản;tiền; vật cống hàng năm |
| 年産額 | NIÊN SẢN NGẠCH | Sự sản xuất hàng năm |
| 年月日 | NIÊN NGUYỆT NHẬT | năm tháng ngày |
| 年年歳歳 | NIÊN NIÊN TUẾ TUẾ | Hàng năm |
| 年号 | NIÊN HIỆU | năm; niên hiệu |
| 年俸 | NIÊN BỔNG | lương bổng hàng năm |
| 年までに | NIÊN | Trước năm... |
| 年額 | NIÊN NGẠCH | kim ngạch theo năm |
| 年金保険 | NIÊN KIM BẢO HIỂM | bảo hiểm trợ cấp năm |
| 年譜 | NIÊN PHỔ | sơ yếu lí lịch |
| 年産 | NIÊN SẢN | Sự sản xuất hàng năm |
| 年月 | NIÊN NGUYỆT | năm tháng; thời gian |
| 年差 | NIÊN SAI | Sự biến đổi hàng năm |
| 年取った | NIÊN THỦ | đã có tuổi;già |
| 年余 | NIÊN DƯ | Hơn một năm |
| 年ぶり | NIÊN | tròn...năm |
| 翌年 | DỰC NIÊN | năm sau; năm tiếp theo |
| 少年 | THIẾU,THIỂU NIÊN | nam nhi;thiếu niên |
| 厄年 | ÁCH NIÊN | năm không may mắn;thời kỳ mãn kinh;tuổi hạn |
| 一年中 | NHẤT NIÊN TRUNG | trong suốt một năm; quanh năm; suốt năm |
| 本年 | BẢN NIÊN | năm nay |
| 忘年会 | VONG NIÊN HỘI | hội cuối năm; hội kết thúc hàng năm; bữa tiệc cuối năm; bữa tiệc tổng kết cuối năm |
| 寅年 | DẦN NIÊN | năm con hổ |
| 半年 | BÁN NIÊN | nửa năm |
| 一年 | NHẤT NIÊN | một năm |
| 青年期 | THANH NIÊN KỲ | thiếu thời |
| 客年 | KHÁCH NIÊN | năm ngoái |
| 半年 | BÁN NIÊN | bán niên;nửa năm |
| 今年 | KIM NIÊN | năm nay |
| 青年団 | THANH NIÊN ĐOÀN | đoàn thanh niên |
| 未年 | VỊ,MÙI NIÊN | năm con dê |
| 定年金 | ĐỊNH NIÊN KIM | tiền hưu trí |
| 二年生植物 | NHỊ NIÊN SINH THỰC VẬT | Cây hai năm |
| 青年となる | THANH NIÊN | thành nhân |
| 更年期 | CANH NIÊN KỲ | sự mãn kinh của phụ nữ; thời kỳ mãn kinh; mãn kinh |
| 往年 | VÃNG NIÊN | năm xưa;ngày xưa; những năm đã qua |
| 定年を迎える | ĐỊNH NIÊN NGHINH | Được nghỉ hưu |
| 午年 | NGỌ NIÊN | năm Ngọ; tuổi ngựa |
| 二年生 | NHỊ NIÊN SINH | Sinh viên năm thứ 2;Sinh viên năm thứ 2, hai năm một lần |
| お年玉袋 | NIÊN NGỌC ĐẠI | bì lì xì; phong bao lì xì |
| 青年 | THANH NIÊN | gã;thanh niên;thành niên;trai tráng;trai trẻ |
| 百年祭 | BÁCH NIÊN TẾ | lễ kỷ niệm một trăm năm; sự làm lễ kỷ niệm một trăm năm |
| 晩年 | VĂN NIÊN | năm cuối đời;xế bóng |
| 弱年 | NHƯỢC NIÊN | đàn em |
| 定年に感謝の挨拶する | ĐỊNH NIÊN CẢM TẠ AI,ẢI TẠT | lạy tạ |
| 千年 | THIÊN NIÊN | nghìn năm;thiên niên |
| 中年者 | TRUNG NIÊN GIẢ | người trung niên |
| お年玉をあげる | NIÊN NGỌC | mở hàng; lì xì; mừng tuổi |
| 百年 | BÁCH NIÊN | Thế kỷ; trăm năm |
| 幼年時代 | ẤU NIÊN THỜI ĐẠI | lúc nhỏ;tuổi thơ |
| 定年 | ĐỊNH NIÊN | tuổi về hưu |
| 中年増 | TRUNG NIÊN TĂNG | phụ nữ sắp đến trung niên |
| お年玉 | NIÊN NGỌC | tiền mừng tuổi năm mới |
| 閏年 | NHUẬN NIÊN | năm nhuận |
| 留年する | LƯU NIÊN | lưu ban; bị học đúp; ở lại lớp |
| 昨年 | TẠC NIÊN | năm ngoái;năm qua |
| 幼年 | ẤU NIÊN | tuổi nhỏ |
| 学年 | HỌC NIÊN | năm học;niên khóa |
| 前年 | TIỀN NIÊN | năm trước |
| 中年 | TRUNG NIÊN | trung niên |
| 長年 | TRƯỜNG,TRƯỢNG NIÊN | nhiều năm |
| 留年 | LƯU NIÊN | sự lưu ban; sự đúp lớp |
| 昔年 | TÍCH NIÊN | năm xưa |
| 子年 | TỬ,TÝ NIÊN | Năm Tý |
| 万年筆 | VẠN NIÊN BÚT | bút máy;viết máy |
| 酉年 | DẬU NIÊN | năm Dậu |
| 明年 | MINH NIÊN | năm sau; năm tới |
| 多年の | ĐA NIÊN | lâu năm |
| 丁年者 | ĐINH NIÊN GIẢ | Người lớn |