Từ hán |
Âm hán việt |
Nghĩa |
商品がよく売れる
|
THƯƠNG PHẨM MẠI |
hàng bán chạy |
商品
|
THƯƠNG PHẨM |
hàng;phần thưởng;sản phẩm; hàng hóa;sản phẩm; thương phẩm |
名品
|
DANH PHẨM |
danh phẩm |
出品物
|
XUẤT PHẨM VẬT |
xuất phẩm |
出品する
|
XUẤT PHẨM |
trưng bày; triển lãm |
出品
|
XUẤT PHẨM |
sự trưng bày; sự triển lãm; trưng bày; triển lãm |
個品運送契約
|
CÁ PHẨM VẬN TỐNG KHẾ,KHIẾT ƯỚC |
hợp đồng thuê chở |
作品
|
TÁC PHẨM |
bản đàn;tác phẩm |
低品質
|
ĐÊ PHẨM CHẤT |
phẩm chất thấp |
人品
|
NHÂN PHẨM |
nhân phẩm |
下品
|
HẠ PHẨM |
sản phẩm kém chất lượng;hạ phẩm; kém chất lượng; hạ đẳng; thấp kém; tầm thường |
上品
|
THƯỢNG PHẨM |
sự lịch thiệp; tính nhu mì;tốt; tao nhã; tinh tế; lịch sự |
高級品質
|
CAO CẤP PHẨM CHẤT |
phẩm chất cao cấp |
高級品
|
CAO CẤP PHẨM |
sản phẩm cao cấp; hàng xịn; đồ xịn; hàng cao cấp |
高気品
|
CAO KHÍ PHẨM |
bảo bối |
食料品
|
THỰC LIỆU PHẨM |
thực phẩm; nguyên liệu nấu ăn |
附属品
|
PHỤ THUỘC PHẨM |
phụ tùng kèm theo |
鉄製品
|
THIẾT CHẾ PHẨM |
đồ sắt |
酪製品
|
LẠC CHẾ PHẨM |
sản phẩm chế biến từ bơ sữa |
適商品質
|
THÍCH THƯƠNG PHẨM CHẤT |
phẩm chất tiêu thụ được;phẩm chất tiêu thụ tốt |
通貨品倉庫
|
THÔNG HÓA PHẨM THƯƠNG KHỐ |
kho hàng chuyển tiếp |
通貨品
|
THÔNG HÓA PHẨM |
hàng quá cảnh |
通常品質
|
THÔNG THƯỜNG PHẨM CHẤT |
phẩm chất thông dụng |
輸送品目録
|
THÂU TỐNG PHẨM MỤC LỤC |
bản kê hàng chuyên chở |
輸送品
|
THÂU TỐNG PHẨM |
hàng chuyên chở |
輸出品質
|
THÂU XUẤT PHẨM CHẤT |
phẩm chất xuất khẩu |
輸出品目録
|
THÂU XUẤT PHẨM MỤC LỤC |
bản lược khai hàng xuất |
輸出品目
|
THÂU XUẤT PHẨM MỤC |
danh mục chính thức hàng hóa xuất khẩu;mặt hàng xuất khẩu |
輸出品
|
THÂU XUẤT PHẨM |
hàng xuất;hàng xuất cảng;hàng xuất khẩu;mặt hàng xuất khẩu |
輸入品船荷証券
|
THÂU NHẬP PHẨM THUYỀN HÀ CHỨNG KHOÁN |
vận đơn hàng nhập |
輸入品目録
|
THÂU NHẬP PHẨM MỤC LỤC |
bản lược khai hàng nhập |
輸入品目
|
THÂU NHẬP PHẨM MỤC |
danh mục chính thức hàng hóa nhập khẩu;mặt hàng nhập khẩu |
輸入品
|
THÂU NHẬP PHẨM |
hàng nhập;hàng nhập cảng;hàng nhập khẩu;mặt hàng nhập khẩu |
軽量品
|
KHINH LƯỢNG PHẨM |
hàng nhẹ |
軍需品
|
QUÂN NHU PHẨM |
quân dụng; hàng hóa dùng cho quân đội; đồ quân dụng |
車用品
|
XA DỤNG PHẨM |
phụ tùng ô tô |
贈呈品
|
TẶNG TRÌNH PHẨM |
tặng vật |
贈与品
|
TẶNG DỮ,DỰ PHẨM |
tặng vật |
贅沢品
|
CHUẾ TRẠCH PHẨM |
xa xôi |
質入品
|
CHẤT NHẬP PHẨM |
hàng cầm cố |
貴重品
|
QUÝ TRỌNG,TRÙNG PHẨM |
vật phẩm quý báu; đồ quý giá; đồ quý báu; vật quý; vật báu; đồ quý; tiền bạc nữ trang... |
貯蔵品
|
TRỮ TÀNG PHẨM |
hàng lưu kho |
象徴品質
|
TƯỢNG TRƯNG PHẨM CHẤT |
phẩm chất tượng trưng |
見本品
|
KIẾN BẢN PHẨM |
hàng mẫu |
装飾品
|
TRANG SỨC PHẨM |
đồ trang sức |
芸術品
|
NGHỆ THUẬT PHẨM |
tác phẩm nghệ thuật |
船積品質条件
|
THUYỀN TÍCH PHẨM CHẤT ĐIỀU KIỆN |
điều kiện phẩm chất khi bốc |
舶来品
|
BẠC LAI PHẨM |
hàng nhập khẩu |
美術品
|
MỸ,MĨ THUẬT PHẨM |
sản phẩm nghệ thuật |
結束品
|
KẾT THÚC PHẨM |
hàng đóng bao |
経営品目
|
KINH DOANH,DINH PHẨM MỤC |
mặt hàng kinh doanh |
箱罪品
|
TƯƠNG,SƯƠNG TỘI PHẨM |
hàng đóng thùng (bằng giấy, gỗ) |
窃盗品
|
THIẾT ĐẠO PHẨM |
hàng mất trộm |
盟外品
|
MINH NGOẠI PHẨM |
hàng ngoài hiệp hội |
生鮮品
|
SINH TIÊN PHẨM |
hàng dễ hỏng;hàng động vật sống |
献納品
|
HIẾN NẠP PHẨM |
vật hiến tặng |
特級品
|
ĐẶC CẤP PHẨM |
hàng cao cấp |
特産品輸出業者
|
ĐẶC SẢN PHẨM THÂU XUẤT NGHIỆP GIẢ |
hãng xuất khẩu đặc sản |
特産品
|
ĐẶC SẢN PHẨM |
Sản phẩm đặc biệt |
特定品
|
ĐẶC ĐỊNH PHẨM |
hàng cá biệt hóa |
注文品
|
CHÚ VĂN PHẨM |
hàng đặt |
標準品質
|
TIÊU CHUẨN PHẨM CHẤT |
phẩm chất tiêu chuẩn |
林産品
|
LÂM SẢN PHẨM |
lâm sản |
服飾品
|
PHỤC SỨC PHẨM |
đồ trang sức |
最高品質
|
TỐI CAO PHẨM CHẤT |
phẩm chất loại một;phẩm chất tốt nhất |
更生品
|
CANH SINH PHẨM |
hàng tái chế; hàng tái sinh |
日用品
|
NHẬT DỤNG PHẨM |
đồ dùng hàng ngày;hàng thiết yếu hàng ngày; nhu phẩm thường nhật |
担保品
|
ĐẢM BẢO PHẨM |
hàng cầm cố |
技芸品
|
KỸ NGHỆ PHẨM |
nghệ phẩm |
手工品
|
THỦ CÔNG PHẨM |
hàng thủ công |
戦利品
|
CHIẾN LỢI PHẨM |
chiến lợi phẩm |
必需品
|
TẤT NHU PHẨM |
mặt hàng nhu yếu; nhu yếu phẩm |
必要品
|
TẤT YẾU PHẨM |
nhu yếu phẩm |
平均品質
|
BÌNH QUÂN PHẨM CHẤT |
phẩm chất bình quân;phẩm chất trung bình |
工芸品
|
CÔNG NGHỆ PHẨM |
Đồ thủ công mỹ nghệ; sản phẩm thủ công mỹ nghệ |
工作品
|
CÔNG TÁC PHẨM |
sản phẩm |
展覧品
|
TRIỂN LÃM PHẨM |
hàng triển lãm |
展示品
|
TRIỂN THỊ PHẨM |
hàng triển lãm |
密輸品
|
MẶT THÂU PHẨM |
hàng lậu |
外国品
|
NGOẠI QUỐC PHẨM |
hàng ngoại hóa |
変質品
|
BIẾN CHẤT PHẨM |
hàng hả hơi;hàng mất phẩm chất;hàng ôi |
在庫品目表
|
TẠI KHỐ PHẨM MỤC BIỂU |
danh mục hàng tồn kho |
在庫品
|
TẠI KHỐ PHẨM |
hàng có sẵn;hàng tồn kho |
国製品
|
QUỐC CHẾ PHẨM |
hàng nội hóa |
国産品
|
QUỐC SẢN PHẨM |
hàng nội;hàng trong nước;nội hóa;quốc sản |
商業品質
|
THƯƠNG NGHIỆP PHẨM CHẤT |
phẩm chất thương mại |
半製品
|
BÁN CHẾ PHẨM |
bán thành phẩm;hàng chế biến công nghệ phẩm;nửa thành phẩm |
医薬品
|
I,Y DƯỢC PHẨM |
đồ y tế; dược phẩm; thuốc chữa bệnh;dược liệu |
化粧品
|
HÓA TRANG PHẨM |
hóa trang phẩm;mỹ phẩm;phấn sáp;phấn son |
化成品
|
HÓA THÀNH PHẨM |
hóa chất |
劣等品質
|
LIỆT ĐĂNG PHẨM CHẤT |
phẩm chất loại xấu |
加工品
|
GIA CÔNG PHẨM |
sản phẩm đã gia công; sản phẩm đã chế biến; sản phẩm gia công; hàng gia công; sản phẩm chế biến; hàng chế biến |
副葬品
|
PHÓ TÀNG PHẨM |
vật tuẫn táng; vật được chôn theo |
到着品質条件
|
ĐÁO TRƯỚC PHẨM CHẤT ĐIỀU KIỆN |
điều kiện phẩm chất khi đến |
冷凍品
|
LÃNH ĐÔNG PHẨM |
hàng đông lạnh |
免税品輸入申告書
|
MIỄN THUẾ PHẨM THÂU NHẬP THÂN CÁO THƯ |
giấy khai hàng miễn thuế |
免税品リスト
|
MIỄN THUẾ PHẨM |
danh mục hàng miễn thuế |
免税品
|
MIỄN THUẾ PHẨM |
hàng miễn thuế |
優秀品質
|
ƯU TUÙ PHẨM CHẤT |
phẩm chất cao cấp |
保税品輸送
|
BẢO THUẾ PHẨM THÂU TỐNG |
chuyên chở hàng nợ thuế |