| Từ hán | Âm hán việt | Nghĩa |
|---|---|---|
| 濫用する | LẠM DỤNG | lạm dụng; sử dụng bừa bãi |
| 悪用 | ÁC DỤNG | sự lạm dụng; sự sử dụng không đúng; tham ô; thụt két; lạm dụng; lợi dụng |
| 引用 | DẪN DỤNG | sự trích dẫn |
| 効用 | HIỆU DỤNG | hiệu dụng;ích dụng |
| 信用銀行 | TÍN DỤNG NGÂN HÀNH,HÀNG | ngân hàng tín dụng |
| 信用危険 | TÍN DỤNG NGUY HIỂM | rủi ro tín dụng |
| 使用する | SỬ,SỨ DỤNG | dùng; sử dụng; tận dụng |
| 乗用車 | THỪA DỤNG XA | ô tô chở khách;xe khách |
| 雇用解約 | CỐ DỤNG GIẢI ƯỚC | Chấm dứt hợp đồng lao động |
| 適用する | THÍCH DỤNG | áp dụng;dùng |
| 費用明細書 | PHÍ DỤNG MINH TẾ THƯ | bản kê chi phí |
| 濫用 | LẠM DỤNG | sự lạm dụng; sự sử dụng bừa bãi |
| 採用時賃金 | THẢI,THÁI DỤNG THỜI NHẪM KIM | tiền lương trả theo giờ làm |
| 急用 | CẤP DỤNG | việc gấp |
| 信用返済 | TÍN DỤNG PHẢN TẾ | hoàn trả tín dụng |
| 信用割合 | TÍN DỤNG CÁT HỢP | mức tín dụng |
| 使用しみる | SỬ,SỨ DỤNG | dùng thử |
| 不用 | BẤT DỤNG | bất dụng |
| 雇用機会均等委員会 | CỐ DỤNG CƠ,KY HỘI QUÂN ĐĂNG ỦY VIÊN HỘI | ủy ban Cơ hội Việc làm Bình đẳng |
| 適用される法規 | THÍCH DỤNG PHÁP QUY | luật áp dụng |
| 費用免除 | PHÍ DỤNG MIỄN TRỪ | miễn mọi chi phí |
| 採用する | THẢI,THÁI DỤNG | áp dụng; sử dụng;tuyển dụng; thuê |
| 応用する | ỨNG DỤNG | áp dụng; ứng dụng |
| 常用銘柄 | THƯỜNG DỤNG MINH BINH | nhãn hiệu thông dụng |
| 利用する | LỢI DỤNG | lợi dụng; sử dụng; áp dụng |
| 信用費用 | TÍN DỤNG PHÍ DỤNG | phí tín dụng |
| 信用制限 | TÍN DỤNG CHẾ HẠN | hạn chế tín dụng |
| 使用 | SỬ,SỨ DỤNG | sự sử dụng; sử dụng |
| 雇用増大 | CỐ DỤNG TĂNG ĐẠI | Mở rộng qui mô lao động |
| 適用 | THÍCH DỤNG | sự ứng dụng; sự áp dụng |
| 費用 | PHÍ DỤNG | lệ phí; chi phí; phí;tổn phí |
| 応用する | ỨNG DỤNG | ứng dụng |
| 常用漢字 | THƯỜNG DỤNG HÁN TỰ | chữ Hán thông dụng |
| 利用 | LỢI DỤNG | sự lợi dụng; sự áp dụng; sự sử dụng |
| 信用貸し | TÍN DỤNG THẢI | cho vay không đảm bảo |
| 信用保険 | TÍN DỤNG BẢO HIỂM | bảo hiểm tín dụng |
| 併用する | TÍNH DỤNG | cùng sử dụng; sử dụng đồng thời |
| 雇用保険料 | CỐ DỤNG BẢO HIỂM LIỆU | tiền bảo hiểm thất nghiệp |
| 運用する | VẬN DỤNG | vận hành |
| 浴用石けん | DỤC DỤNG THẠCH | xà phòng tắm |
| 服用する | PHỤC DỤNG | uống (thuốc) theo liều lượng |
| 応用 | ỨNG DỤNG | sự ứng dụng;ứng dụng |
| 常用する | THƯỜNG DỤNG | sử dụng thường xuyên; sử dụng hàng ngày |
| 信用買い | TÍN DỤNG MÃI | mua chịu |
| 信用インフレ | TÍN DỤNG | lạm phát tín dụng |
| 併用 | TÍNH DỤNG | sự cùng sử dụng; sự sử dụng đồng thời |
| 雇用保険 | CỐ DỤNG BẢO HIỂM | Bảo hiểm thất nghiệp;bảo hiểm việc làm |
| 運用する | VẬN DỤNG | vận dụng; ứng dụng; sử dụng; điều hành; áp dụng |
| 私用 | TƯ DỤNG | dùng cho cá nhân;việc riêng |
| 活用する | HOẠT DỤNG | hoạt dụng; sử dụng |
| 服用 | PHỤC DỤNG | việc uống thuốc |
| 徴用 | TRƯNG DỤNG | sự trưng dụng |
| 常用 | THƯỜNG DỤNG | việc sử dụng thường xuyên; việc sử dụng hàng ngày |
| 内用薬 | NỘI DỤNG DƯỢC | Thuốc để uống |
| 信用販売 | TÍN DỤNG PHIẾN MẠI | bán chịu |
| 信用の消失 | TÍN DỤNG TIÊU THẤT | mất tín nhiệm |
| 作用する | TÁC DỤNG | ảnh hưởng |
| 雇用主 | CỐ DỤNG CHỦ,TRÚ | Người chủ (thuê làm) |
| 運用 | VẬN DỤNG | sự vận dụng; việc vận dụng |
| 船用船 | THUYỀN DỤNG THUYỀN | tàu chuyên dùng |
| 盗用する | ĐẠO DỤNG | tham ô; gian lận; đạo văn |
| 活用 | HOẠT DỤNG | sự hoạt dụng; sự sử dụng; sự tận dụng |
| 有用 | HỮU DỤNG | hữu dụng |
| 内用 | NỘI DỤNG | sự uống (thuốc); công chuyện riêng tư |
| 信用調査会社 | TÍN DỤNG ĐIỀU TRA HỘI XÃ | hãng điều tra tín nhiệm |
| 信用する | TÍN DỤNG | trông nhờ |
| 作用 | TÁC DỤNG | tác dụng; sự tác dụng |
| 雇用コスト指数 | CỐ DỤNG CHỈ SỐ | Chỉ số Giá Nhân công |
| 通用期間 | THÔNG DỤNG KỲ GIAN | thời kỳ hữu hiệu |
| 舶用機関 | BẠC DỤNG CƠ,KY QUAN | Động cơ thuyền |
| 盗用 | ĐẠO DỤNG | sự tham ô; sự gian lận; đạo văn |
| 汎用機 | PHIẾM DỤNG CƠ,KY | Máy đa dụng |
| 御用邸 | NGỰ DỤNG ĐỂ | biệt thự hoàng gia |
| 共用 | CỘNG DỤNG | sự cùng nhau sử dụng; sự dùng chung; cùng dùng chung; dùng chung; cùng sử dụng; sử dụng chung |
| 信用状開設通知書 | TÍN DỤNG TRẠNG KHAI THIẾT THÔNG TRI THƯ | giấy báo có |
| 信用する | TÍN DỤNG | tin tưởng ; tin vào |
| 任用 | NHIỆM DỤNG | Sự chỉ định; sự bổ nhiệm |
| 書信用紙 | THƯ TÍN DỤNG CHỈ | giấy viết thư |
| 胎盤用手はくり | THAI BÀN DỤNG THỦ | bóc rau nhân tạo |
| 全費用 | TOÀN PHÍ DỤNG | mọi chi phí |
| 返信用葉書 | PHẢN TÍN DỤNG DIỆP THƯ | bưu thiếp trả lời; thiệp trả lời |
| 生産用具 | SINH SẢN DỤNG CỤ | đồ nghề |
| 反作用 | PHẢN TÁC DỤNG | phản động;sự phản tác dụng; sự phản ứng trở lại |
| 錨地用船契約 | MIÊU ĐỊA DỤNG THUYỀN KHẾ,KHIẾT ƯỚC | hợp đồng thuê tàu đến bến |
| 男子用 | NAM TỬ,TÝ DỤNG | dùng cho đàn ông; dành cho đàn ông |
| 旅行用具 | LỮ HÀNH,HÀNG DỤNG CỤ | hành trang |
| 原稿用紙 | NGUYÊN CẢO DỤNG CHỈ | giấy để viết chữ Nhật; bản gốc |
| 錨地用船 | MIÊU ĐỊA DỤNG THUYỀN | hợp đồng thuê tàu đến bến |
| 紳士用 | THÂN SỸ,SĨ DỤNG | sự dùng cho đàn ông; dùng cho đàn ông |
| 新聞用紙 | TÂN VĂN DỤNG CHỈ | giấy báo |
| 家庭用具 | GIA ĐÌNH DỤNG CỤ | đồ đạc;dụng cụ gia đình |
| 印刷用紙 | ẤN LOÁT DỤNG CHỈ | giấy in |
| 計測用の紐 | KẾ TRẮC DỤNG NỮU | thước dây |
| 家具用材 | GIA CỤ DỤNG TÀI | gỗ gia dụng |
| 印刷用インキ | ẤN LOÁT DỤNG | mực in |
| 非常用炉心冷却装置 | PHI THƯỜNG DỤNG LÒ TÂM LÃNH KHƯỚC TRANG TRỊ | Hệ thống làm mát lõi khẩn cấp |
| 筆記用具 | BÚT KÝ DỤNG CỤ | thiết bị copy |
| 医学用語 | I,Y HỌC DỤNG NGỮ | từ chuyên môn y học; thuật ngữ y học; từ chuyên môn về ngành y; từ chuyên ngành y |
| 質問用紙 | CHẤT VẤN DỤNG CHỈ | bảng câu hỏi (để điều tra) |
| 無器用 | VÔ,MÔ KHÍ DỤNG | sự vụng về; sự lóng ngóng; sự hậu đậu;vụng về; lóng ngóng; hậu đậu |