1 | 2

Từ hán	Âm hán việt	Nghĩa
分解する	PHÂN GIẢI	phân giải; phân tích; tháo rời
分解	PHÂN GIẢI	phân giải;sự phân giải; sự phân tích; sự tháo rời
了解する	LIỄU GIẢI	biết ý;tìm hiểu
了解する	LIỄU GIẢI	hiểu; hiểu rõ; nắm rõ
了解	LIỄU GIẢI	sự hiểu biết; sự nắm rõ
雪が解ける	TUYẾT GIẢI	tuyết tan
雇用解約	CỐ DỤNG GIẢI ƯỚC	Chấm dứt hợp đồng lao động
計画解説書	KẾ HỌA GIẢI THUYẾT THƯ	bản vẽ tập
自主解決	TỰ CHỦ,TRÚ GIẢI QUYẾT	tự giải quyết
紛争解決機関	PHÂN TRANH GIẢI QUYẾT CƠ,KY QUAN	Cơ quan Giải quyết Tranh chấp
生体解剖	SINH THỂ GIẢI PHẪU	sự giải phẫu; sự mổ xẻ động vật sống
武装解除	VŨ,VÕ TRANG GIẢI TRỪ	Giải trừ quân bị
契約解除	KHẾ,KHIẾT ƯỚC GIẢI TRỪ	hủy hợp đồng
契約解釈	KHẾ,KHIẾT ƯỚC GIẢI THÍCH	giải thích hợp đồng
不可解	BẤT KHẢ GIẢI	không thể hiểu được; không thể nghĩ ra;việc không thể hiểu được; việc không thể nghĩ ra
電気分解	ĐIỆN KHÍ PHÂN GIẢI	Sự điện giải; sự điện phân
深く理解する	THÂM LÝ GIẢI	hiểu thấu
武装を解除	VŨ,VÕ TRANG GIẢI TRỪ	tước khí giới
契約の解釈	KHẾ,KHIẾT ƯỚC GIẢI THÍCH	giải thích hợp đồng
国会を解散する	QUỐC HỘI GIẢI TÁN	giải tán quốc hội
問題を解決する	VẤN ĐỀ GIẢI QUYẾT	Giải quyết vấn đề
事件を解決する	SỰ KIỆN GIẢI QUYẾT	xử kiện
よく理解する	LÝ GIẢI	hiểu rõ
特異値分解	ĐẶC DỊ TRỊ PHÂN GIẢI	sự phân tích giá trị đặc tính
抜き打ち解散	BẠT ĐẢ GIẢI TÁN	sự giải tán đột xuất
意味を理解する	Ý VỊ LÝ GIẢI	hiểu ý
確定した見解	XÁC ĐỊNH KIẾN GIẢI	định kiến
甚だしい誤解	THẬM NGỘ GIẢI	Sự hiểu lầm nghiêm trọng
はっきり理解する	LÝ GIẢI	hiểu rõ
飢餓一掃貧困解除	CƠ NGẠ NHẤT TẢO BẦN KHỐN GIẢI TRỪ	xóa đói giảm nghèo
不当に契約を解約する	BẤT ĐƯƠNG KHẾ,KHIẾT ƯỚC GIẢI ƯỚC	Chấm dứt hợp đồng một cách bất hợp pháp
契約を一方的に解約する	KHẾ,KHIẾT ƯỚC NHẤT PHƯƠNG ĐÍCH GIẢI ƯỚC	Chấm dứt hợp đồng một cách đơn phương; đơn phương chấm dứt hợp đồng
南ベトナム民族解放戦線	NAM DÂN TỘC GIẢI PHÓNG CHIẾN TUYẾN	mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam
コンゴ・ザイール解放民主勢力連合	GIẢI PHÓNG DÂN CHỦ,TRÚ THẾ LỰC LIÊN HỢP	Liên minh các lực lượng Dân chủ vì sự giải phóng Congo-Zaire
アフリカ紛争建設的解決のためのセンター	PHÂN TRANH KIẾN THIẾT ĐÍCH GIẢI QUYẾT	Trung tâm Giải quyết Tranh chấp về Xây dựng Châu Phi

1 | 2