Từ hán |
Âm hán việt |
Nghĩa |
西口
|
TÂY KHẨU |
Cổng phía tây |
疵口
|
TỲ KHẨU |
miệng vết thương; vết thương |
坑口
|
KHANH KHẨU |
Cửa lò; cửa hầm |
一口
|
NHẤT KHẨU |
hớp |
裏口
|
LÝ KHẨU |
cửa sau; cổng sau;sự bất chính; sự mờ ám |
戸口
|
HỘ KHẨU |
cửa; cửa ra vào |
人口静態
|
NHÂN KHẨU TĨNH THÁI |
nhân khẩu tĩnh |
袖口
|
TỤ KHẨU |
cổ tay áo |
人口調査
|
NHÂN KHẨU ĐIỀU TRA |
Điều tra nhân khẩu; sự điều tra dân số; điều tra dân số |
無口
|
VÔ,MÔ KHẨU |
ít nói;kín miệng;kín tiếng;sự ít nói |
悪口を言う
|
ÁC KHẨU NGÔN |
chửi;nói xấu |
人口統計
|
NHÂN KHẨU THỐNG KẾ |
sự thông kê nhân khẩu; thông kê nhân khẩu |
陰口
|
ÂM KHẨU |
sự nói xấu; sự nói xấu sau lưng; nói xấu; nói xấu sau lưng |
蛇口(水道の)
|
XÀ KHẨU THỦY ĐẠO |
vòi nước |
火口湖
|
HỎA KHẨU HỒ |
hồ tạo bởi miệng núi lửa; hồ núi lửa |
悪口する
|
ÁC KHẨU |
bôi lem |
南口
|
NAM KHẨU |
đường về phương Nam |
人口密集率
|
NHÂN KHẨU MẶT TẬP XUẤT |
mật độ nhân khẩu |
開口部
|
KHAI KHẨU BỘ |
ỗ thoáng; lỗ mở; lỗ hổng |
蛇口
|
XÀ KHẨU |
rô-bi-nê; vòi nước |
火口
|
HỎA KHẨU |
Miệng núi lửa |
悪口
|
ÁC KHẨU |
đay |
北口
|
BẮC KHẨU |
lối vào phía bắc; cổng phía bắc; cổng bắc |
人口密度
|
NHÂN KHẨU MẶT ĐỘ |
mật độ dân số;mật độ nhân khẩu |
閉口
|
BẾ KHẨU |
sự câm miệng; sự nín lặng; sự chịu đựng |
艙口検査報告書
|
THƯƠNG KHẨU KIỂM TRA BÁO CÁO THƯ |
biên bản giám định khoang |
滝口
|
LANG KHẨU |
đỉnh thác |
悪口
|
ÁC KHẨU |
xấu mồm; sự nói xấu |
利口
|
LỢI KHẨU |
lanh lợi; mồm mép;sự mồm mép; sự ngoa ngoắt; sự chua ngoa; sự láu lỉnh |
人口問題
|
NHÂN KHẨU VẤN ĐỀ |
Vấn đề dân cư |
門口
|
MÔN KHẨU |
cửa cổng; cửa ra vào |
艙口検定
|
THƯƠNG KHẨU KIỂM ĐỊNH |
giám định khoang |
港口
|
CẢNG KHẨU |
Lối vào bến cảng; cửa vào cảng |
悪口
|
ÁC KHẨU |
sự nói xấu về ai đó |
出口
|
XUẤT KHẨU |
cổng ra;cửa ra;lối ra |
人口動態統計
|
NHÂN KHẨU ĐỘNG THÁI THỐNG KẾ |
thông kê động thái nhân khẩu |
艙口封鎖検査報告書
|
THƯƠNG KHẨU PHONG TỎA KIỂM TRA BÁO CÁO THƯ |
biên bản giám định khoang |
海口
|
HẢI KHẨU |
hải khẩu |
人口動態
|
NHÂN KHẨU ĐỘNG THÁI |
động thái nhân khẩu |
艙口封鎖
|
THƯƠNG KHẨU PHONG TỎA |
niêm phong khoang |
河口
|
HÀ KHẨU |
cửa sông |
広口
|
QUẢNG KHẨU |
miệng rộng (bình) |
人口
|
NHÂN KHẨU |
dân số; số dân;nhân khẩu |
緘口
|
GIAM KHẨU |
sự giữ yên lặng; giữ yên lặng |
河口
|
HÀ KHẨU |
cửa sông |
内口
|
NỘI KHẨU |
cửa sau |
辛口
|
TÂN KHẨU |
cay;có vị muối; mặn;gay gắt; khắc nghiệt;sự gay gắt; sự khắc nghiệt; gay gắt; khắc nghiệt;vị mặn |
糸口
|
MỊCH KHẨU |
đầu mối chỉ; nút chỉ; bước đầu; manh mối; đầu mối |
川口
|
XUYÊN KHẨU |
Cửa sông |
入口
|
NHẬP KHẨU |
cổng vào;cửa vào; lối vào;sự bắt đầu |
中口
|
TRUNG KHẨU |
Cổng chính;đường kính cỡ trung |
軟口蓋
|
NHUYỄN KHẨU CÁI |
Ngạc mềm |
窓口
|
SONG KHẨU |
cửa bán vé |
東口
|
ĐÔNG KHẨU |
cửa Đông; lối vào phía Đông |
山口県
|
SƠN KHẨU HUYỆN |
Yamaguchi Ken |
秋口
|
THU KHẨU |
Bắt đầu mùa thu |
早口
|
TẢO KHẨU |
sự nhanh mồm |
一口話
|
NHẤT KHẨU THOẠI |
chuyện đùa; chuyện tiếu lâm |
飲み口
|
ẨM KHẨU |
vòi |
登り口
|
ĐĂNG KHẨU |
cửa lên; đường lên |
排気口
|
BÀI KHÍ KHẨU |
cửa thải; cửa xả |
売れ口
|
MẠI KHẨU |
bán rao |
手で口をかくす
|
THỦ KHẨU |
bụm miệng |
仲人口
|
TRỌNG NHÂN KHẨU |
sự nói tốt về người khác |
非常口
|
PHI THƯỜNG KHẨU |
cửa ra khẩn cấp; cửa thoát hiểm;lối thoát |
犬の口
|
KHUYỂN KHẨU |
mõm chó |
合い口
|
HỢP KHẨU |
Bạn đồng phòng; bạn thân |
お猪口
|
TRƯ KHẨU |
chén nhỏ; chén uống rượu; tách |
電話口
|
ĐIỆN THOẠI KHẨU |
ống nói của điện thoại |
袋の口を絞る
|
ĐẠI KHẨU GIẢO |
kéo khóa túi |
出入口
|
XUẤT NHẬP KHẨU |
cửa ra vào |
逃げ口上
|
ĐÀO KHẨU THƯỢNG |
Câu trả lời thoái thác; câu trả lời có ý né tránh |
逃げ口
|
ĐÀO KHẨU |
cửa thoát hiểm; lý do lý trấu; lý do thoái thác |
中央口
|
TRUNG ƯƠNG KHẨU |
cổng chính |
入り口を監視する
|
NHẬP KHẨU GIÁM THỊ |
gác cổng |
上り口
|
THƯỢNG KHẨU |
cửa lên; đường lên |
躙り口
|
xxx KHẨU |
cửa vào phòng trà đạo |
小利口
|
TIỂU LỢI KHẨU |
thông minh; lanh lợi; lém lỉnh |
入り口
|
NHẬP KHẨU |
cửa vào; lối vào; cổng vào |
馬の口
|
MÃ KHẨU |
mõm ngựa |
登山口
|
ĐĂNG SƠN KHẨU |
cửa lên núi |
改札口
|
CẢI TRÁT KHẨU |
cổng soát vé |
宵の口
|
TIÊU KHẨU |
lúc sẩm tối; lúc chập tối; khi màn đêm buông xuống |
働き口
|
ĐỘNG KHẨU |
việc chưa có người làm; việc chưa có người giao |
証人の口述
|
CHỨNG NHÂN KHẨU THUẬT |
khẩu cung |
顎鬚と口髭
|
NGẠC TU KHẨU TÌ |
râu ria |
国家人口家族計画委員会
|
QUỐC GIA NHÂN KHẨU GIA TỘC KẾ HỌA ỦY VIÊN HỘI |
ủy ban quốc gia dân số kế hoạch hóa gia đình |
憎まれ口
|
TẮNG KHẨU |
những lời lẽ lời nói đáng ghét |
過剰人口
|
QUÁ HỨA,THẶNG NHÂN KHẨU |
số dân thặng dư; dân số dư thừa; dân số thặng dư |
悪たれ口
|
ÁC KHẨU |
sự ác khẩu |
出入り口
|
XUẤT NHẬP KHẨU |
cửa ra vào |
差し出口
|
SAI XUẤT KHẨU |
Nhận xét vô lễ |
水を一口飲む
|
THỦY NHẤT KHẨU ẨM |
uống một hớp nước |
上がり口
|
THƯỢNG KHẨU |
Cổng vào |
現金出納口
|
HIỆN KIM XUẤT NẠP KHẨU |
két |
アフタ性口内炎
|
TÍNH,TÁNH KHẨU NỘI VIÊM |
chứng viêm miệng |
証券総合口座
|
CHỨNG KHOÁN TỔNG HỢP KHẨU TỌA |
Tài khoản quản lý tiền mặt |
20歳以下人口
|
TUẾ DĨ HẠ NHÂN KHẨU |
dân số dưới 20 tuổi |
おうむのように口まねする
|
KHẨU |
nói như vẹt |