| Từ hán | Âm hán việt | Nghĩa |
|---|---|---|
| 輸入数量規制 | THÂU NHẬP SỐ LƯỢNG QUY CHẾ | điều tiết lượng nhập khẩu |
| 輸入免状 | THÂU NHẬP MIỄN TRẠNG | giấy phép nhập khẩu |
| 購入者 | CẤU NHẬP GIẢ | người mua |
| 立入禁止 | LẬP NHẬP CẤM CHỈ | cấm dẫm chân lên (vạch, bãi cỏ...);cấm dẫm chân lên ; cấm vào(vạch, bãi cỏ...);sự cấm dẫm lên |
| 押入れ | ÁP NHẬP | tủ tường |
| 導入する | ĐAO NHẬP | đưa vào (sử dụng, áp dụng.v.v...);giới thiệu |
| 加入する | GIA NHẬP | gia nhập; tham gia; đăng ký tham gia |
| 先入観 | TIÊN NHẬP QUAN | thành kiến; định kiến |
| 仕入れる | SĨ,SỸ NHẬP | giữ trong kho; lưu kho; lưu |
| 輸入補償 | THÂU NHẬP BỔ THƯỜNG | bù lỗ nhập |
| 輸入担保荷物保管証 | THÂU NHẬP ĐẢM BẢO HÀ VẬT BẢO QUẢN CHỨNG | biên lai tín thác |
| 輸入先行 | THÂU NHẬP TIÊN HÀNH,HÀNG | chế độ nhập trước |
| 購入を指導する | CẤU NHẬP CHỈ ĐAO | dắt mua |
| 角入れ | GIÁC NHẬP | bẻ góc |
| 立入り禁止 | LẬP NHẬP CẤM CHỈ | cấm dẫm chân lên (vạch, bãi cỏ...);sự cấm dẫm lên |
| 潜入 | TIỀM NHẬP | sự thâm nhập; sự len lỏi |
| 梃入れ | ĐĨNH NHẬP | vật đỡ đòn bẩy; trụ đỡ đòn bẩy |
| 押入 | ÁP NHẬP | tủ tường |
| 導入 | ĐAO NHẬP | sự đưa vào (sử dụng, áp dụng.v.v...); sự giới thiệu |
| 吸入器 | HẤP NHẬP KHÍ | bàn thẩm |
| 加入 | GIA NHẬP | gia nhập; tham gia |
| 借入金 | TÁ NHẬP KIM | tiền vay; tiền nợ; khoản nợ; khoản vay |
| 仕入れ | SĨ,SỸ NHẬP | mua vào;sự cho vào kho; sự lưu kho; lưu kho |
| 輸入船荷証券 | THÂU NHẬP THUYỀN HÀ CHỨNG KHOÁN | vận đơn nhập khẩu |
| 輸入手形 | THÂU NHẬP THỦ HÌNH | hối phiếu nhập khẩu |
| 輸入価格指数 | THÂU NHẬP GIÁ CÁCH CHỈ SỐ | chỉ số giá nhập khẩu |
| 購入する | CẤU NHẬP | thu mua |
| 混入する | HỖN NHẬP | xen kẽ |
| 封入する | PHONG NHẬP | gói vào; bọc vào;gửi kèm (theo thư) |
| 吸入 | HẤP NHẬP | sự hô hấp; sự hít vào; sự hít thở; hô hấp; hít vào; hít thở |
| 鼠入らず | THỬ NHẬP | Tủ búp phê chống chuột |
| 輸入者 | THÂU NHẬP GIẢ | người nhập khẩu |
| 輸入店 | THÂU NHẬP ĐIẾM | hãng nhập khẩu |
| 輸入価格 | THÂU NHẬP GIÁ CÁCH | giá nhập khẩu |
| 購入する | CẤU NHẬP | mua; mua vào; nhập; nhập vào |
| 蔵入れ | TÀNG NHẬP | sự lưu kho |
| 流入する | LƯU NHẬP | dột;trút vào |
| 封入 | PHONG NHẬP | sự bỏ kèm (vào thư); sự gửi kèm (theo thư);sự gói vào; sự bọc vào |
| 介入する | GIỚI NHẬP | can thiệp; xen vào |
| 輸入組合輸入業者協定 | THÂU NHẬP TỔ HỢP THÂU NHẬP NGHIỆP GIẢ HIỆP ĐỊNH | hiệp hội các nhà nhập khẩu |
| 輸入契約 | THÂU NHẬP KHẾ,KHIẾT ƯỚC | hợp đồng nhập khẩu |
| 輸入会社 | THÂU NHẬP HỘI XÃ | hãng nhập khẩu |
| 購入 | CẤU NHẬP | việc mua |
| 花入れ | HOA NHẬP | Cái bình hoa |
| 突入する | ĐỘT NHẬP | bước vào; xông vào |
| 寝入り端 | TẨM NHẬP ĐOAN | Vừa chợp mắt; vừa thiu thiu ngủ |
| 介入 | GIỚI NHẬP | sự can thiệp |
| 輸入組合輸入業者協会 | THÂU NHẬP TỔ HỢP THÂU NHẬP NGHIỆP GIẢ HIỆP HỘI | hiệp hội các nhà xuất khẩu |
| 輸入国 | THÂU NHẬP QUỐC | nước nhập khẩu |
| 輸入代理店 | THÂU NHẬP ĐẠI LÝ ĐIẾM | đại lý nhập khẩu |
| 質入契約 | CHẤT NHẬP KHẾ,KHIẾT ƯỚC | hợp đồng cầm cố |
| 突入 | ĐỘT NHẬP | đột nhập;sự bước vào;sự xông vào |
| 注入教育 | CHÚ NHẬP GIÁO DỤC | dạy học kiểu học vẹt |
| 札入れ | TRÁT NHẬP | Ví tiền; cái ví |
| 手入れ | THỦ NHẬP | sự sửa chữa thêm; sự sửa sang thêm; chăm sóc;sự đến hiện trường lùng bắt (cảnh sát);sự thu thập; sự chỉnh lý |
| 密入国する | MẶT NHẬP QUỐC | vượt biên trái phép vào một quốc gia |
| 倉入れ | THƯƠNG NHẬP | sự lưu kho |
| 靴入れ | NGOA NHẬP | bao đựng giầy |
| 輸入税表 | THÂU NHẬP THUẾ BIỂU | biểu thuế nhập khẩu |
| 輸入商社 | THÂU NHẬP THƯƠNG XÃ | hãng nhập khẩu |
| 輸入リスト表 | THÂU NHẬP BIỂU | biểu thuế nhập khẩu |
| 質入品 | CHẤT NHẬP PHẨM | hàng cầm cố |
| 注入する | CHÚ NHẬP | trút vào |
| 手入らず | THỦ NHẬP | không đụng đến |
| 密入国 | MẶT NHẬP QUỐC | sự vượt biên trái phép vào một quốc gia |
| 収入源 | THU,THÂU NHẬP NGUYÊN | nguồn thu |
| 出入国地点 | XUẤT NHẬP QUỐC ĐỊA ĐIỂM | Cửa khẩu |
| 中入り | TRUNG NHẬP | Sự gián đoạn |
| 輸入税 | THÂU NHẬP THUẾ | thuế nhập cảng |
| 輸入品船荷証券 | THÂU NHẬP PHẨM THUYỀN HÀ CHỨNG KHOÁN | vận đơn hàng nhập |
| 輸入を希望する | THÂU NHẬP HY VỌNG | muốn nhập |
| 注入する | CHÚ NHẬP | rót vào; tập trung sự chú ý vào |
| 収入印紙 | THU,THÂU NHẬP ẤN CHỈ | tem thuế |
| 出入国ビザー | XUẤT NHẬP QUỐC | thị thực xuất nhập cảnh |
| 侵入する | XÂM NHẬP | đánh vào;thâm nhập;thấm nhập |
| 輸入額 | THÂU NHẬP NGẠCH | doanh số nhập khẩu |
| 輸入禁止品 | THÂU NHẬP CẤM CHỈ PHẨM | hàng cấm nhập |
| 輸入品目録 | THÂU NHẬP PHẨM MỤC LỤC | bản lược khai hàng nhập |
| 輸入する | THÂU NHẬP | du nhập;nhâp cảng |
| 注入 | CHÚ NHẬP | sự rót vào; sự tập trung sự chú ý vào |
| 書入れ時 | THƯ NHẬP THỜI | thời kỳ doanh nghiệp bận rộn; giai đoạn bận rộn |
| 念入り | NIỆM NHẬP | cẩn thận; chu đáo; tỉ mỉ;sự cẩn thận; sự chu đáo |
| 収入と支出 | THU,THÂU NHẬP CHI XUẤT | xuất nhập |
| 出入口 | XUẤT NHẬP KHẨU | cửa ra vào |
| 侵入する | XÂM NHẬP | xâm nhập; xâm lược |
| 闖入者 | SẤM NHẬP GIẢ | kẻ xâm nhập |
| 輸入関税率 | THÂU NHẬP QUAN THUẾ XUẤT | suất thuế nhập khẩu |
| 輸入禁止 | THÂU NHẬP CẤM CHỈ | cấm nhập khẩu |
| 輸入品目 | THÂU NHẬP PHẨM MỤC | danh mục chính thức hàng hóa nhập khẩu;mặt hàng nhập khẩu |
| 輸入する | THÂU NHẬP | nhập khẩu |
| 編入する | BIÊN NHẬP | biên vào; nhận vào; thu nạp; sát nhập |
| 嫁入りする | GIÁ NHẬP | lấy chồng; xuất giá |
| 収入できた | THU,THÂU NHẬP | đã thu được |
| 出入り口 | XUẤT NHẬP KHẨU | cửa ra vào |
| 侵入 | XÂM NHẬP | sự xâm nhập; sự xâm lược; xâm nhập; xâm lược |
| 闖入 | SẤM NHẬP | sự xâm nhập |
| 輸入金額 | THÂU NHẬP KIM NGẠCH | kim ngạch nhập khẩu |
| 輸入申告書 | THÂU NHẬP THÂN CÁO THƯ | giấy khai nhậo khẩu;giấy khai vào cảng (tàu biển) |
| 輸入品 | THÂU NHẬP PHẨM | hàng nhập;hàng nhập cảng;hàng nhập khẩu;mặt hàng nhập khẩu |
| 輸入したいです | THÂU NHẬP | muốn nhập |