| Từ hán | Âm hán việt | Nghĩa |
|---|---|---|
| 狩人 | THÚ NHÂN | Người đi săn; thợ săn |
| 法人税 | PHÁP NHÂN THUẾ | thuế pháp nhân |
| 役人 | DỊCH NHÂN | công nhân;viên chức chính phủ |
| 小人 | TIỂU NHÂN | đứa trẻ; nhi đồng |
| 商人 | THƯƠNG NHÂN | lái;lái buôn;nhà buôn;thương nhân; người trông coi cửa hàng |
| 友人となる | HỮU NHÂN | làm bạn |
| 二人 | NHỊ NHÂN | Hai người |
| 一人当たり | NHẤT NHÂN ĐƯƠNG | đối với mỗi người; trên đầu người; bình quân đầu người |
| 都人 | ĐÔ NHÂN | người thủ đô |
| 聖人 | THÀNH NHÂN | thánh;thánh nhân |
| 盲人 | MANH NHÂN | người mù |
| 狩人 | THÚ NHÂN | Người đi săn; thợ săn |
| 法人 | PHÁP NHÂN | pháp nhân |
| 村人 | THÔN NHÂN | người trong làng |
| 小人 | TIỂU NHÂN | đứa trẻ; nhi đồng; người lùn; chú lùn |
| 好人物 | HIẾU,HẢO NHÂN VẬT | người tốt; người có tư cách tốt; nhân vật chính diện |
| 外人向け | NGOẠI NHÂN HƯỚNG | dành cho người nước ngoài |
| 商人 | THƯƠNG NHÂN | Thương gia; người chủ hiệu; thương nhân |
| 友人たち | HỮU NHÂN | chúng bạn |
| 全人民会議党 | TOÀN NHÂN DÂN HỘI NGHỊ ĐẢNG | Hội nghị toàn dân |
| 俳人 | BÀI NHÂN | nhà thơ |
| 主人公 | CHỦ,TRÚ NHÂN CÔNG | ông chủ; nhân vật chính |
| 一人娘 | NHẤT NHÂN NƯƠNG | người con gái duy nhất |
| 日本人論 | NHẬT BẢN NHÂN LUẬN | Thuyết về người Nhật |
| 持参人払手形 | TRÌ THAM NHÂN PHẤT THỦ HÌNH | hối phiếu vô danh |
| 尋ね人 | TẦM NHÂN | người bị lạc; người đang tìm kiếm |
| 保証人になる | BẢO CHỨNG NHÂN | bàu chủ |
| 日本人観光客が落とす金 | NHẬT BẢN NHÂN QUAN QUANG KHÁCH LẠC KIM | Tiền mà khách du lịch người Nhật đánh rơi |
| 張本人 | TRƯƠNG BẢN NHÂN | đầu sỏ; tác giả (của một âm mưu) |
| 保証人 | BẢO CHỨNG NHÂN | bảo nhân;người bảo lãnh;người đảm bảo |
| 過剰人口 | QUÁ HỨA,THẶNG NHÂN KHẨU | số dân thặng dư; dân số dư thừa; dân số thặng dư |
| 盗っ人 | ĐẠO NHÂN | Kẻ trộm |
| 用船人 | DỤNG THUYỀN NHÂN | người thuê tàu |
| 日本人 | NHẬT BẢN NHÂN | người Nhật |
| 引受人 | DẪN THỤ,THỌ NHÂN | người chấp nhận |
| 女の人 | NỮ NHÂN | phụ nữ; đàn bà; nữ |
| 参考人 | THAM KHẢO NHÂN | nhân chứng |
| 亡き人 | VONG NHÂN | Người đã qua đời; vong nhân |
| 中華人民共和国 | TRUNG HOA NHÂN DÂN CỘNG HÒA QUỐC | Cộng hòa nhân dân Trung Hoa |
| どの人 | NHÂN | người nào |
| 譲渡人 | NHƯỢNG ĐỘ NHÂN | người chuyển nhượng |
| 産婦人科医 | SẢN PHỤ NHÂN KHOA I,Y | khoa sản |
| 民主人民共和国 | DÂN CHỦ,TRÚ NHÂN DÂN CỘNG HÒA QUỐC | nước cộng hòa dân chủ nhân dân |
| 日本人 | NHẬT BẢN NHÂN | Người Nhật |
| 南蛮人 | NAM MAN NHÂN | Từ để chỉ những người Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha đến Nhật Bản trong khoảng thời gian từ thời Muromachi đến thời Edo |
| 中心人物 | TRUNG TÂM NHÂN VẬT | Người lãnh đạo; nhân vật trung tâm; nhân vật chủ chốt; trùm |
| ご家人 | GIA NHÂN | người nô lệ tầng lớp thấp cổ bé họng thời kỳ Kamakura và Edo |
| 送金人 | TỐNG KIM NHÂN | người chuyển tiền |
| 調理人 | ĐIỀU LÝ NHÂN | Đầu bếp |
| 産婦人科 | SẢN PHỤ NHÂN KHOA | khoa phụ sản |
| 殿上人 | ĐIỆN THƯỢNG NHÂN | Triều thần |
| 未開人 | VỊ,MÙI KHAI NHÂN | Người man di |
| 媒酌人 | MÔI CHƯỚC NHÂN | người làm mai; người làm mối; người mai mối |
| 天賦人権 | THIÊN PHÙ NHÂN QUYỀN | quyền tự nhiên của con người |
| 名宛人 | DANH UYỂN,UYÊN NHÂN | Người nhận |
| 使用人 | SỬ,SỨ DỤNG NHÂN | người làm công; nô lệ; người ở; người hầu |
| 二重人格 | NHỊ TRỌNG,TRÙNG NHÂN CÁCH | Việc một người mang hai tính cách hoàn toàn khác nhau |
| ご主人 | CHỦ,TRÚ NHÂN | chồng (của người khác) |
| 発送人 | PHÁT TỐNG NHÂN | người gửi hàng |
| 産婦人科 | SẢN PHỤ NHÂN KHOA | khoa sản; sản phụ khoa |
| 火星人 | HỎA TINH NHÂN | người sao hoả |
| 未亡人のままでいる | VỊ,MÙI VONG NHÂN | ở goá; ở giá |
| 天地人 | THIÊN ĐỊA NHÂN | thiên địa nhân; trời đất người |
| 削り人 | TƯỚC NHÂN | Thợ cưa |
| 代理人 | ĐẠI LÝ NHÂN | đại diện; đại lý;người được ủy quyền |
| この人 | NHÂN | người này |
| 雇い人 | CỐ NHÂN | người làm thuê; người làm công |
| 荷受人 | HÀ THỤ,THỌ NHÂN | người nhậm hàng |
| 発起人株 | PHÁT KHỞI NHÂN HẬU,CHU | cổ phiếu sáng lập |
| 産婦人 | SẢN PHỤ NHÂN | sản phụ |
| 未亡人 | VỊ,MÙI VONG NHÂN | góa phụ |
| 延べ人員 | DIÊN NHÂN VIÊN | toàn bộ nhân sự |
| 国連人道問題局 | QUỐC LIÊN NHÂN ĐẠO VẤN ĐỀ CỤC,CUỘC | Cục phụ trách các vấn đề nhân đạo |
| 発起人 | PHÁT KHỞI NHÂN | người khởi đầu; người tạo thành; người sáng tạo |
| 現代人 | HIỆN ĐẠI NHÂN | Người hiện đại; con người hiện đại |
| 朝鮮人参 | TRIỀU,TRIỆU TIÊN NHÂN THAM | Cây nhân sâm |
| 政府人事委員会 | CHÍNH,CHÁNH PHỦ NHÂN SỰ ỦY VIÊN HỘI | ban tổ chức cán bộ chính phủ |
| 帳本人 | TRƯƠNG,TRƯỚNG BẢN NHÂN | Đầu sỏ; tên cầm đầu |
| 大宮人 | ĐẠI CUNG NHÂN | triều thần; quần thần |
| 国家人口家族計画委員会 | QUỐC GIA NHÂN KHẨU GIA TỘC KẾ HỌA ỦY VIÊN HỘI | ủy ban quốc gia dân số kế hoạch hóa gia đình |
| 付き人 | PHÓ NHÂN | Người phục vụ |
| 野蛮人 | DÃ MAN NHÂN | Người man di |
| 賢夫人 | HIỀN PHU NHÂN | người vợ khôn ngoan |
| 芸能人 | NGHỆ NĂNG NHÂN | nghệ sĩ; người biểu diễn; người làm trò tiêu khiển |
| 締結人 | ĐẾ KẾT NHÂN | người ký kết |
| 渡世人 | ĐỘ THẾ NHÂN | Con bạc |
| 朝鮮人 | TRIỀU,TRIỆU TIÊN NHÂN | người Triều tiên |
| 差出人 | SAI XUẤT NHÂN | người gửi |
| 内鮮人 | NỘI TIÊN NHÂN | người Nhật Bản và người Triều Tiên |
| あの人 | NHÂN | người ấy; người đó; ông ấy; bà ấy; chị ấy; anh ấy; ông ta; bà ta; anh ta; chị ta;người kia |
| 野蛮人 | DÃ MAN NHÂN | người dã man; người man rợ |
| 見物人 | KIẾN VẬT NHÂN | khách tham quan; người đến xem |
| 支払人 | CHI PHẤT NHÂN | người trả tiền |
| 内外人 | NỘI NGOẠI NHÂN | người trong và ngoài nước |
| 重要人物 | TRỌNG,TRÙNG YẾU NHÂN VẬT | kẻ cả |
| 賃貸人 | NHẪM THẢI NHÂN | Chủ cho thuê |
| 西洋人 | TÂY DƯƠNG NHÂN | người phương tây |
| 社会人 | XÃ HỘI NHÂN | cá thể trong một tập thể cụ thể (như trường học...); cá thể trong xã hội nói chung |
| 検査人 | KIỂM TRA NHÂN | người kiểm tra |
| 後見人 | HẬU KIẾN NHÂN | người giám hộ |