Nghĩa của cụm từ ぷりっと ひと皮むける

+1 phiếu
88 lượt xem
Mình đọc được câu này,

ひと皮むける thì mình hiểu là sự trưởng thành một chút về nhân cách.

nhưng từ ぷりっと mình đã thử tra nhưng tìm không ra.

Bạn nào biết thì có thể giải thích dùm mình một chút được không ạ .

Arigatou!!
đã hỏi 13 Tháng 9, 2018 trong Từ vựng tiếng Nhật bởi Y3n2310. 54luv

Xin vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để trả lời câu hỏi này.

1 câu trả lời

0 phiếu

ぷりっと có nghĩa là nhiều

ひと皮むける có nghĩa là lột xác hay còn gọi là trưởng thành

ぷりっとひと皮むけるcó lẽ là đã vượt qua nhiều lần lột xác

 

đã trả lời 4 Tháng 10, 2018 bởi Nguyễn Văn Hiệp
...