Tìm Kiếm Hán Tự Bộ
Tra Hán Tự
Danh Sách Từ Của 染NHIỄM
Hán

NHIỄM- Số nét: 09 - Bộ: MỘC 木

ONセン
KUN染める そめる
  染め -ぞめ
  -ぞめ
  染まる そまる
  染みる しみる
  染みる -じみる
  染み しみ
  染める -しめる
  そめ
  • Nhuộm, dùng các thuốc mùi mà nhuộm các thứ đồ gọi là nhiễm.
  • Nhiễm dần, ở với những người hay rồi mình cũng hay, ở với những kẻ hư rồi mình cũng hư gọi là nhiễm.
  • Lây, một kẻ bị bệnh lây sang kẻ khác gọi là truyền nhiễm 傳染.


Từ hánÂm hán việtNghĩa
まる NHIỄM nhuộm
NHIỄM vết bẩn; vết nhơ
みる NHIỄM thấm; ngấm; bị nhiễm (thói hư); chìm ngập
める NHIỄM nhiễm;nhuộm màu; nhúng
NHIỄM LIỆU thuốc nhuộm
NHIỄM SẮC sự nhuộm màu; thuốc nhuộm
色する NHIỄM SẮC nhuộm màu
色体 NHIỄM SẮC THỂ nhiễm sắc thể
させる CẢM NHIỄM đổ bệnh (đổ bịnh)
TUẦN NHIỄM Sự quen thân; sự thân thiện; sự quen thuộc
CẢM NHIỄM sự nhiễm; sự truyền nhiễm
明王 ÁI NHIỄM MINH VƯƠNG Thần Ragaraja
妙王 ÁI NHIỄM DIỆU VƯƠNG Thần Ragaraja
MÔI NHIỄM TỀ thuốc nhuộm
みる CẤU NHIỄM Trở nên dơ bẩn
病にかかる TRUYỀN NHIỄM BỆNH,BỊNH nhiễm dịch
TRUYỀN NHIỄM BỆNH,BỊNH bệnh lây; bệnh truyền nhiễm
TRUYỀN NHIỄM ĐỘC Virut; mầm bệnh
TRUYỀN NHIỄM TÍNH,TÁNH Sự truyền nhiễm; tính truyền nhiễm
する TRUYỀN NHIỄM lây bệnh;nhiễm bệnh (nhiễm bịnh)
させる TRUYỀN NHIỄM đổ bệnh (đổ bịnh)
TRUYỀN NHIỄM sự truyền nhiễm ; sự lan truyền
症治療 CẢM NHIỄM CHỨNG TRI LIỆU khống chế nhiễm khuẩn; chữa bệnh truyền nhiễm
TUẦN NHIỄM Sự quen thân; sự thân thiện; sự quen thuộc
THIẾT NHIỄM SẮC màu của sắt
CHỬ NHIỄM Một món ăn gồm thịt, cá, rau được hầm bằng nước sốt làm bằng Shoyu và đường
する Ô NHIỄM nhiễm;ô nhiễm
Ô NHIỄM sự ô nhiễm
MAO NHIỄM sự nhuộm tóc; nhuộm tóc
NẠI NHIỄM Nhuộm màu
する CẢM NHIỄM nhiễm trùng;truyền nhiễm; nhiễm
熱汚 NHIỆT Ô NHIỄM sự ô nhiễm nhiệt
黒くまる HẮC NHIỄM nhuộm đen
お馴 TUẦN NHIỄM thông dụng; phổ biến; được biết đến; quen thuộc
大気汚 ĐẠI KHÍ Ô NHIỄM bầu không khí bị ô nhiễm;ô nhiễm không khí
年寄りみた NIÊN KÝ NHIỄM Đặc trưng của tuổi
直接伝 TRỰC TIẾP TRUYỀN NHIỄM sự truyền nhiễm trực tiếp
届け出伝 GIỚI XUẤT TRUYỀN NHIỄM BỆNH,BỊNH bệnh truyền nhiễm phải báo cáo chính quyền
病気に感する BỆNH,BỊNH KHÍ CẢM NHIỄM nhiễm bệnh (nhiễm bịnh)
アニリン NHIỄM LIỆU thuốc nhuộm Anilin
エイズに感する CẢM NHIỄM nhiễm AIDS
地球環境と大気汚を考える全国市民会議 ĐỊA CẦU HOÀN CẢNH ĐẠI KHÍ Ô NHIỄM KHẢO TOÀN QUỐC THỊ DÂN HỘI NGHỊ Liên minh Cứu nguy Môi trường và Trái đất của Công dân