Cách viết, từ ghép của Hán tự KHUYNH 傾 trang 71-Từ Điển Anh Nhật Việt ABC

Tìm Kiếm Hán Tự Bộ

Tra Hán Tự

Danh Sách Từ Của 傾KHUYNH

Nghiêng. Như khuynh nhĩ nhi thính [傾耳而聽] nghiêng tai mà nghe.
Nghiêng đổ. Con gái đẹp gọi là khuynh thành [傾城] nghĩa là cái đẹp có thể làm nghiêng nước đổ thành vậy. Nguyễn Du [阮攸] : Uổng giao thiên cổ tội khuynh thành [枉敎千古罪傾城] (Dương Phi cố lý [楊妃故里]) Để nghìn năm đổ oan cho (người đẹp) tội nghiêng thành.
Đè úp. Như khuynh hãm [傾陷] dùng mưu kế hại người cũng như dùng vật gì để úp chết người vậy.
Dốc hết. Như khuynh nang [傾囊] dốc túi.
Kính phục người hết sức cũng gọi là khuynh đảo [傾倒] nghĩa là kính phục quá không còn dấu diếm gì trong lòng.

Từ hán	Âm hán việt	Nghĩa
傾聴	KHUYNH THÍNH	sự chú ý nghe; sự lắng nghe; sự dỏng tai nghe
傾斜する	KHUYNH TÀ	xế
傾斜した	KHUYNH TÀ	lệch
傾向	KHUYNH HƯỚNG	khuynh hướng; xu hướng; hướng vận động của sự vật, hiện tượng;lệch;lệch lạc
傾倒する	KHUYNH ĐẢO	cống hiến; tôn sùng; thần tượng hoá; yêu mến
傾倒	KHUYNH ĐẢO	sự cống hiến
傾げる	KHUYNH	cúi; nghiêng
傾ける	KHUYNH	khiến cho có khuynh hướng; khiến cho có chiều hướng
傾く	KHUYNH	ẹo;nghiêng về; có thiên hướng; có khuynh hướng; ngả
傾いた	KHUYNH	lệch;lệch lạc
左傾思想	TẢ KHUYNH TƯ TƯỞNG	tư tưởng tả khuynh
左傾	TẢ KHUYNH	khuynh tả;phần tử tả khuynh; tả khuynh
右傾思想	HỮU KHUYNH TƯ TƯỞNG	tư tưởng hữu khuynh
右傾	HỮU KHUYNH	hữu khuynh;khuynh hữu
インフレ傾向	KHUYNH HƯỚNG	xu hướng gây lạm phát
イオン化傾向	HÓA KHUYNH HƯỚNG	khuynh hướng ion hoá; xu hướng ion hóa