Cách viết, từ ghép của Hán tự KIỆT 傑 trang 71-Từ Điển Anh Nhật Việt ABC

Tìm Kiếm Hán Tự Bộ

Tra Hán Tự

Danh Sách Từ Của 傑KIỆT

Hán	KIỆT- Số nét: 13 - Bộ: NHÂN　人
ON	ケツ
KUN	傑	すぐ
	傑	たけ
	傑	まさ

Giỏi lạ. Trí khôn gấp mười người gọi là kiệt. Như hào kiệt chi sĩ [豪傑之士] kẻ sĩ hào kiệt. Nguyễn Trãi [阮廌] : Hào kiệt công danh thử địa tằng [豪傑功名此地曾] (Bạch Đằng hải khẩu [白藤海口]) Hào kiệt đã từng lập công danh ở đất này.
Phàm cái gì khác hẳn đều gọi là kiệt. Như kiệt xuất [傑出] nói người hay vật gì sinh ra khác hẳn mọi loài.

Từ hán	Âm hán việt	Nghĩa
傑物	KIỆT VẬT	nhân vật kiệt xuất; con người kiệt xuất; con người xuất chúng
傑出する	KIỆT XUẤT	kiệt xuất; xuất chúng; hơn người; nổi bật; lỗi lạc
傑出した	KIỆT XUẤT	nổi bật; đáng chú ý; nổi tiếng; xuất chúng; năng động; có tài năng hơn người; lỗi lạc
傑出	KIỆT XUẤT	sự kiệt xuất; sự xuất chúng; sự giỏi hơn người
傑作	KIỆT TÁC	kiệt tác; kiệt xuất; tác phẩm lớn
傑	KIỆT	sự ưu tú; sự xuất sắc; sự giỏi giang hơn người
豪傑笑い	HÀO KIỆT TIẾU	sự cười to; cười to; cười vang
豪傑	HÀO KIỆT	hào kiệt; ngạo nghễ; kiêu hùng; hảo tâm
俊傑	TUẤN KIỆT	người tuấn kiệt; anh hùng

Học tiếng nhật online