Cách viết, từ ghép của Hán tự CHƯỚC 酌 trang 1-Từ Điển Anh Nhật Việt ABC

Tìm Kiếm Hán Tự Bộ

Tra Hán Tự

Danh Sách Từ Của 酌CHƯỚC

Hán	CHƯỚC- Số nét: 10 - Bộ: DẬU　酉
ON	シャク
KUN	酌む	くむ

Rót rượu, nay thông dụng là uống rượu. Như "tiểu chước" 小酌 uống xoàng, "độc chước" 獨酌 uống một mình.
Liệu làm, đắn đo lấy cái hay mà làm gọi là "chước", cũng như rót rượu phải liệu cho đầy vơi vừa vặn. Như "thương chước" 商酌 bàn liệu.

Từ hán	Âm hán việt	Nghĩa
独酌する	ĐỘC CHƯỚC	uống một mình
独酌	ĐỘC CHƯỚC	sự uống một mình
晩酌	VĂN CHƯỚC	đồ uống buổi tối
媒酌人	MÔI CHƯỚC NHÂN	người làm mai; người làm mối; người mai mối
媒酌する	MÔI CHƯỚC	làm mai; làm mối; mai mối
媒酌	MÔI CHƯỚC	sự làm mai; sự làm mối; sự mai mối
お酌	CHƯỚC	gái nhảy; vũ nữ; gái chuốc rượu; gái hầu rượu
しん酌	CHƯỚC	sự cân nhắc; sự so sánh thận trọng

Học tiếng nhật online