Tìm Kiếm Hán Tự Bộ
Tra Hán Tự
Danh Sách Từ Của 秀TUÙ
Hán

TUÙ- Số nét: 07 - Bộ: HÒA 禾

ONシュウ
KUN秀でる ひいでる
  秀 しゅ
  秀 しょう
  秀 ひで
  秀 ひでし
  秀 ほ
  • Lúa đâm hoa. Phàm các loài cỏ nẩy hoa đều gọi là tú.
  • Dẹp lạ. Như tú lệ 秀麗 tốt đẹp lạ. Cũng như tú mỹ 秀美.
  • Tú tài 秀才 bên Tàu thì người đi học đều gọi là tú tài. Như tú tài bất xuất môn, năng tri thiên hạ sự 秀才不出門,能知天下事 học trò không ra khỏi cửa, sao biết được chuyện trên đời. Ở ta thi hương không trúng kỳ phúc hạch mà được phân số khá thì đỗ tú tài. Người được vào học nhà học của vua cũng gọi là tú tài.


Từ hánÂm hán việtNghĩa
秀麗 TUÙ LỆ có duyên; duyên dáng; yêu kiều;sự duyên dáng; sự yêu kiều
秀逸 TUÙ DẬT sự xuất sắc;xuất sắc
秀才 TUÙ TÀI người phi thường; người kỳ kiệu
秀でる TUÙ xuất sắc; vượt trội
秀でた TUÙ đĩnh đạc
優秀品質 ƯU TUÙ PHẨM CHẤT phẩm chất cao cấp
優秀な ƯU TUÙ ưu tú;xuất sắc
優秀 ƯU TUÙ sự ưu tú;ưu tú
俊秀 TUẤN TUÙ tài trí; người tài trí;tuấn tú; tài trí
けい秀 TUÙ ưu tú; tài danh