Tìm Kiếm Hán Tự Bộ
Tra Hán Tự
Danh Sách Từ Của 突ĐỘT
Hán

ĐỘT- Số nét: 08 - Bộ: HUYỆT 穴

ONトツ, カ
KUN突く つく
  • Chợt, thốt nhiên. Thốt nhiên gặp nhau gọi là đột như kỳ lai 突如其來.
  • Xúc phạm đến. Như xung đột 衝突, đường đột 唐突, v.v.
  • Ống khói, khúc đột tỷ tân 曲突徙薪 dời củi xa ống khói để phòng khỏi cháy, ý nói dự phòng trước khi xảy ra.
  • Dào.


Từ hánÂm hán việtNghĩa
ĐỘT KÍCH đột kích;sự tấn công; sự đột kích
発性発疹 ĐỘT PHÁT TÍNH,TÁNH PHÁT CHẨN bệnh lên sởi đột phát
ĐỘT PHÁT Sự bùng nổ; sự đột phát; biến cố
然死 ĐỘT NHIÊN TỬ cái chết đột tử
然思い出す ĐỘT NHIÊN TƯ XUẤT sực nhớ
然変異 ĐỘT NHIÊN BIẾN DỊ sự đột biến (sinh vật)
然わぎ上げる ĐỘT NHIÊN THƯỢNG bồng bột
然どこから ĐỘT NHIÊN bỗng đâu
ĐỘT NHIÊN bạo;bất ngờ;bất thường;bất ý;bỗng chốc;chợt;đột nhiên; đột ngột; bất thình lình; bỗng nhiên;đường đột;gấp;hốt nhiên;ngạc nhiên;thình lình;thốt;thốt nhiên
撃隊員 ĐỘT KÍCH ĐỘI VIÊN quân xung kích
撃隊 ĐỘT KÍCH ĐỘI biệt kích
撃する ĐỘT KÍCH xung kích
ĐỘT PHÁ đột phá;sự đột phá; sự phá vỡ
当たる ĐỘT ĐƯƠNG xúc phạm
ĐỘT NHƯ đột ngột;đột nhiên; không ngờ tới
ĐỘT ĐỀ Đê tránh sóng; đê chắn sóng
出する ĐỘT XUẤT đột xuất
入する ĐỘT NHẬP bước vào; xông vào
ĐỘT NHẬP đột nhập;sự bước vào;sự xông vào
ĐỘT TIÊN đầu nhọn
っ込む ĐỘT VÀO cắm vào; cho vào; thọc vào;chỉ trích moi móc;đi sâu; đi sâu điều tra; nghiên cứu sâu;nhét vào; ném vào;say mê;tham dự; chui (đầu) vào;xiên vào; xuyên qua;xông vào; chui vào; đưa vào
っ掛ける ĐỘT QUẢI kéo lê;va phải; đập phải
っ張る ĐỘT TRƯƠNG cố chấp; khăng khăng;đau tức;dùng sức đẩy mạnh;giữ được; chống được
ĐỘT chống;đâm; chọc;đóng;thở ra; tuôn ra;vượt qua;xông vào
破する ĐỘT PHÁ đột phá; phá vỡ;vượt qua
き刺す ĐỘT THÍCH,THỨ đâm; chọc; cắm;đánh trúng; chọc đúng;thọc
き当たり ĐỘT ĐƯƠNG cuối (phố)
き当たる ĐỘT ĐƯƠNG đến chỗ tận cùng;đụng; va;gặp phải khó khăn; gặp chướng ngại
き抜ける ĐỘT BẠT xuyên qua; đục thủng
き通す ĐỘT THÔNG thọc
ĐỘT chống;đâm; chọc;đóng (dấu);thở ra;vượt qua;xông vào;xúi
ĐỘT PHONG cơn lốc bất thình lình;gió giật;gió giựt
進する急に走り出す ĐỘT TIẾN,TẤN CẤP TẨU XUẤT đổ xô
進する ĐỘT TIẾN,TẤN dần dà;nhào
ĐỘT KHỞI Chỗ nhô lên
貫工事 ĐỘT QUÁN CÔNG SỰ sự xây dựng đang trong giai đoạn tốc độ cao
貫する ĐỘT QUÁN xung phong; xung kích; xông lên;xuyên qua; đâm thủng
ĐỘT QUÁN sự xuyên qua; sự đâm thủng
ĐỘT ĐOAN mũi (đất)
ĐỘT ĐOAN mũi (đất)
ĐỘT LẬP sự đứng thẳng
破する ĐỘT PHÁ phá
する TRUY ĐỘT va từ phía sau
NGỌC ĐỘT bi a
YÊN ĐỘT ống khói
THUẪN ĐỘT va chạm; chống lại; cãi lại
ĐƯỜNG ĐỘT đường đột; bất ngờ;sự đường đột; sự bất ngờ
XUNG ĐỘT sự xung khắc; sự xung đột; cuộc chạm trán; sự va chạm
する XUNG ĐỘT xung khắc; xung đột; đối ngược
する XUNG ĐỘT đâm;đụng;đụng chạm;xung kích
事故 XUNG ĐỘT SỰ CỐ rủi ro tàu đụng nhau
危険 XUNG ĐỘT NGUY HIỂM rủi ro tàu đụng nhau
条項 XUNG ĐỘT ĐIỀU HẠNG điều khoản tàu va nhau
TRUY ĐỘT sự va từ phía sau
羽根 VŨ CĂN ĐỘT cầu lông
虫様起炎 TRÙNG DẠNG ĐỘT KHỞI VIÊM Bệnh viêm ruột thừa
頭をき当てる ĐẦU ĐỘT ĐƯƠNG đâm đầu
乳様 NHŨ DẠNG ĐỘT KHỞI Nhô lên giống hình vú; lồi lên giống như hình vú
正面衝 CHÍNH DIỆN XUNG ĐỘT sự đụng đầu vào nhau; sự va đầu vào nhau; việc va chính diện
怒髪天を NỘ PHÁT THIÊN ĐỘT giận sôi lên; giận dựng tóc gáy
双方過失衝約款 SONG PHƯƠNG QUÁ THẤT XUNG ĐỘT ƯỚC KHOAN điều khoản va nhau đều có lỗi