Cách viết, từ ghép của Hán tự CUNG 宮 trang 1-Từ Điển Anh Nhật Việt ABC

Tìm Kiếm Hán Tự Bộ

Tra Hán Tự

Danh Sách Từ Của 宮CUNG

Cung, nhà xây tường cao mà trên uốn cong xuống gọi là cung. Nhà của vua ở và nhà để thờ thần đều gọi là cung.
Ngày xưa gọi trong nhà vua là cung cả. Như bà hoàng hậu gọi là chính cung 正宮, các phi tần gọi là lục cung 六宮, thái tử gọi là trừ cung 儲宮 hay đông cung 東宮, các hầu gái ở trong cung gọi là cung nữ 宮女, ăn mặc lối trong cung gọi là cung trang 宮裝, v.v.
Tiếng cung, một thứ tiếng trong năm tiếng, cung 宮, thương 商, giốc 角, chủy ?, vũ 羽.
Hình cung, ngày xưa, ai phạm tội dâm, con trai cắt dái, con gái giam trong cung gọi là cung hình 宮刑.
Phép làm lịch lấy ba mươi độ làm một cung, tức là lấy một phần trong 12 phần quanh khắp vậy.

Từ hán	Âm hán việt	Nghĩa
宮殿	CUNG ĐIỆN	bảo điện;cung điền;cung điện
宮廷	CUNG ĐÌNH	đài các;triều đình; cung đình
宮城県	CUNG THÀNH HUYỆN	Myagiken (một quận ở vùng đông bắc Nhật bản)
宮城	CUNG THÀNH	cung điện hoàng gia; cung thành; Miyagi
宮参り	CUNG THAM	đi lễ đền chùa
子宮破裂	TỬ,TÝ CUNG PHÁ LIỆT	vỡ tử cung
お宮	CUNG	miếu thờ thần của Nhật Bản
お宮参り	CUNG THAM	việc đi đến miếu thờ; việc đi đến điện thờ
二宮	NHỊ CUNG	hai cung
大宮人	ĐẠI CUNG NHÂN	triều thần; quần thần
大宮御所	ĐẠI CUNG NGỰ SỞ	nơi ở của Thái hậu
天宮図	THIÊN CUNG ĐỒ	Lá số tử vi
姫宮	CƠ CUNG	Công chúa
子宮	TỬ,TÝ CUNG	bào;tử cung
子宮ガン	TỬ,TÝ CUNG	ung thư tử cung
子宮内避妊器具	TỬ,TÝ CUNG NỘI TỴ NHÂM KHÍ CỤ	vòng tránh thai
子宮出血	TỬ,TÝ CUNG XUẤT HUYẾT	băng huyết
子宮外妊娠	TỬ,TÝ CUNG NGOẠI NHÂM THẦN	chửa ngoài tử cung; chửa ngoài dạ con
子宮癌	TỬ,TÝ CUNG NHAM	bệnh ung thư tử cung;ung thư tử cung
迷宮	MÊ CUNG	mê cung
後宮	HẬU CUNG	hậu cung
東宮	ĐÔNG CUNG	Đông cung (thái tử)
東宮御所	ĐÔNG CUNG NGỰ SỞ	Đông cung (cung điện)
皇宮	HOÀNG CUNG	hoàng cung
皇宮警察	HOÀNG CUNG CẢNH SÁT	ngự lâm quân
神宮	THẦN CUNG	miếu thờ; điện thờ của đạo Shinto;thần cung
竜宮	LONG CUNG	Long Cung