Cách viết, từ ghép của Hán tự KHÁCH 客 trang 1-Từ Điển Anh Nhật Việt ABC

Tìm Kiếm Hán Tự Bộ

Tra Hán Tự

Danh Sách Từ Của 客KHÁCH

Hán	KHÁCH- Số nét: 09 - Bộ: MIÊN　宀
ON	キャク, カク

Khách, đối lại với chủ 主.
Gửi, trọ, ở ngoài đến ở nhờ gọi là khách.
Mượn tạm. Như khách khí dụng sự 客氣用事 mượn cái khí hão huyền mà làm việc, nghĩa là dùng cách kiêu ngạo hão huyền mà làm, chớ không phải là chân chính. Tục cho sự giả bộ ngoài mặt không thực bụng là khách khí 客氣. Như ta quen gọi là làm khách vậy.

Từ hán	Âm hán việt	Nghĩa
客間	KHÁCH GIAN	phòng khách
客車	KHÁCH XA	xe khách; xe chở khách; chuyến xe khách
客観的	KHÁCH QUAN ĐÍCH	khách quan; một cách khách quan
客観	KHÁCH QUAN	khách quan; sự khách quan
客	KHÁCH	người khách; khách
客好きな	KHÁCH HIẾU,HẢO	mến khách
客室	KHÁCH THẤT	buồng khách;nhà khách; nhà tiếp khách; phòng khách; phòng dành cho khách; phòng (khách sạn)
客席	KHÁCH TỊCH	ghế của khách xem; ghế ngồi xem; ghế khán giả
客年	KHÁCH NIÊN	năm ngoái
客扱い	KHÁCH TRÁP	lòng mến khách; sự hiếu khách; mến khách; hiếu khách
客船	KHÁCH THUYỀN	tàu du lịch;thuyền chở khách; tàu khách; tàu chở khách
顧客	CỐ KHÁCH	bạn hàng;khách hàng; khách quen
弔客	ĐIỂU,ĐÍCH KHÁCH	khách phúng điếu
弔客	ĐIỂU,ĐÍCH KHÁCH	khách phúng điếu
常客	THƯỜNG KHÁCH	mối hàng
孤客	CÔ KHÁCH	người lữ hành một mình; người độc hành; người đi du ngoạn một mình
外客	NGOẠI KHÁCH	Khách nước ngoài; khách du lịch nước ngoài
剣客	KIẾM KHÁCH	kiếm khách
乗客	THỪA KHÁCH	hành khách
お客様	KHÁCH DẠNG	khách; vị khách; khách mời; quý khách;quí khách
お客を見送る	KHÁCH KIẾN TỐNG	tiễn khách
お客さん	KHÁCH	Khách; khách hàng; vị khách; khách mời
御客様	NGỰ KHÁCH DẠNG	khách hàng; vị khách
顧客	CỐ KHÁCH	bạn hàng;khách hàng; khách quen
賓客	TÂN KHÁCH	khách mời danh dự
賓客	TÂN KHÁCH	khách mời danh dự
貨客船	HÓA KHÁCH THUYỀN	thuyền vừa chở hàng vừa chở khách
訪客	PHỎNG,PHÓNG KHÁCH	khách (đến thăm một nơi nào đó)
観客席	QUAN KHÁCH TỊCH	khán đài; ghế khán giả
観客	QUAN KHÁCH	quan khách; người xem; khách tham quan; khán giả
珍客	TRÂN KHÁCH	khách quý
来客芳名録	LAI KHÁCH PHƯƠNG DANH LỤC	số ghi của khách
来客	LAI KHÁCH	khách
旅客機	LỮ KHÁCH CƠ,KY	máy bay chở khách
旅客	LỮ KHÁCH	hành khách;lữ khách; khách du lịch
接客	TIẾP KHÁCH	tiếp khách
御客さん	NGỰ KHÁCH	Khách; người đến thăm; khách hàng
泊り客	BÁC KHÁCH	khách trọ
登山客	ĐĂNG SƠN KHÁCH	Người leo núi
弔問客	ĐIỂU,ĐÍCH VẤN KHÁCH	người gọi điện chia buồn
入湯客	NHẬP THANG KHÁCH	Khách đến tắm (thường là ở suối nước nóng)
逗留客	ĐẬU LƯU KHÁCH	Người tạm trú; người đến thăm
遊覧客	DU LÃM KHÁCH	du khách;khách du lịch
避暑客	TỴ THỬ KHÁCH	khách đi nghỉ mát
日本人観光客が落とす金	NHẬT BẢN NHÂN QUAN QUANG KHÁCH LẠC KIM	Tiền mà khách du lịch người Nhật đánh rơi