Cách viết, từ ghép của Hán tự TRIỀU,TRIỆU 朝 trang 1-Từ Điển Anh Nhật Việt ABC

Tìm Kiếm Hán Tự Bộ

Tra Hán Tự

Danh Sách Từ Của 朝TRIỀU,TRIỆU

Hán	TRIỀU,TRIỆU- Số nét: 12 - Bộ: NHỤC　肉、月
ON	チョウ
KUN	朝	あさ
	朝	あ
	朝	あそ
	朝	ささ
	朝	ちか
	朝	とも

Sớm, sáng mai. Từ sáng sớm đến lúc ăn cơm sáng xong gọi là chung triêu 終朝, một ngày cũng gọi là nhất triêu 一朝.
Một âm là triều. Chỗ nhà nước làm việc. Như triều đình 朝廷.
Chầu, bầy tôi vào hầu vua gọi là chầu, vào hầu kẻ tôn quý, xưa cũng gọi là chầu.
Triều đại, tên gọi về thời đại của nước quân chủ. Như Hán triều 漢朝 triều nhà Hán.

Từ hán	Âm hán việt	Nghĩa
朝晩	TRIỀU,TRIỆU VĂN	buổi sáng và buổi tối;sớm tối
朝恩	TRIỀU,TRIỆU ÂN	ơn huệ triều đình
朝憲	TRIỀU,TRIỆU HIẾN	hiến pháp
朝政	TRIỀU,TRIỆU CHÍNH,CHÁNH	triều chính
朝敵	TRIỀU,TRIỆU ĐỊCH	kẻ phản bội triều đình
朝日	TRIỀU,TRIỆU NHẬT	nắng sáng
朝日影	TRIỀU,TRIỆU NHẬT ẢNH	Tia nắng ban mai
朝早く	TRIỀU,TRIỆU TẢO	ban sớm;sáng sớm
朝明け	TRIỀU,TRIỆU MINH	Trời hửng sáng; lúc rạng đông
朝御飯	TRIỀU,TRIỆU NGỰ PHẠN	bữa sáng; cơm sáng (nói chung);cơm sáng
朝曇り	TRIỀU,TRIỆU ĐÀM	buổi sáng nhiều mây
朝湯	TRIỀU,TRIỆU THANG	Tắm vào buổi sáng
朝潮	TRIỀU,TRIỆU TRIỀU,TRÀO	Thủy triều buổi sáng
朝焼け	TRIỀU,TRIỆU THIÊU	Bầu trời phương đông rực đỏ trước lúc mặt trời lên; bình minh
朝礼	TRIỀU,TRIỆU LỄ	lễ tập trung buổi sáng (ở trường học, ở công ty.v.v...)
朝稽古	TRIỀU,TRIỆU KÊ,KHỂ CỔ	Thể dục buổi sáng
朝立ち	TRIỀU,TRIỆU LẬP	Khởi hành vào lúc sáng sớm
朝刊	TRIỀU,TRIỆU SAN	báo ra buổi sáng
朝	TRIỀU,TRIỆU	ban sáng;buổi sáng;sáng
朝ご飯	TRIỀU,TRIỆU PHẠN	bữa sáng; cơm sáng (nói chung)
朝っぱら	TRIỀU,TRIỆU	Sáng sớm tinh mơ
朝と夜	TRIỀU,TRIỆU DẠ	khuya sớm
朝な朝な	TRIỀU,TRIỆU TRIỀU,TRIỆU	Mỗi buổi sáng
朝に	TRIỀU,TRIỆU	ban sớm
朝会	TRIỀU,TRIỆU HỘI	sự họp sáng (trường học)
朝凪	TRIỀU,TRIỆU xxx	lúc lặng gió trên biển buổi sáng
朝臣	TRIỀU,TRIỆU THẦN	triều thần; cận thần
朝参り	TRIỀU,TRIỆU THAM	Viếng chùa vào sáng sớm
朝家	TRIỀU,TRIỆU GIA	hoàng gia
朝寝	TRIỀU,TRIỆU TẨM	Ngủ muộn vào buổi sáng
朝寝坊	TRIỀU,TRIỆU TẨM PHƯỜNG	dậy muộn (vào buổi sáng)
朝寝坊する	TRIỀU,TRIỆU TẨM PHƯỜNG	dậy muộn (vào buổi sáng)
朝帰り	TRIỀU,TRIỆU QUY	ngủ ở ngoài và trở về nhà vào buổi sáng
朝廷	TRIỀU,TRIỆU ĐÌNH	triều đình
朝見	TRIỀU,TRIỆU KIẾN	việc triều kiến
朝鮮語	TRIỀU,TRIỆU TIÊN NGỮ	tiếng Triều tiên
朝鮮民主主義人民共和国	TRIỀU,TRIỆU TIÊN DÂN CHỦ,TRÚ CHỦ,TRÚ NGHĨA NHÂN DÂN CỘNG HÒA QUỐC	nước cộng hòa dân chủ nhân dân Triều tiên
朝鮮朝顔の一種	TRIỀU,TRIỆU TIÊN TRIỀU,TRIỆU NHAN NHẤT CHỦNG	cà độc dược
朝鮮戦争	TRIỀU,TRIỆU TIÊN CHIẾN TRANH	chiến tranh Triều Tiên
朝鮮半島エネルギー開発機構	TRIỀU,TRIỆU TIÊN BÁN ĐẢO KHAI PHÁT CƠ,KY CẤU	Tổ chức phát triển năng lượng Triều tiên (KEDO)
朝鮮半島	TRIỀU,TRIỆU TIÊN BÁN ĐẢO	Bán đảo Triều tiên
朝鮮人参	TRIỀU,TRIỆU TIÊN NHÂN THAM	Cây nhân sâm
朝鮮人	TRIỀU,TRIỆU TIÊN NHÂN	người Triều tiên
朝鮮	TRIỀU,TRIỆU TIÊN	cao ly;đại hàn;Triều Tiên
朝餉	TRIỀU,TRIỆU HƯỚNG	Bữa ăn sáng
朝飯前	TRIỀU,TRIỆU PHẠN TIỀN	Trước lúc ăn sáng; giải quyết nhanh gọn; vèo một cái là xong
朝飯	TRIỀU,TRIỆU PHẠN	cơm sáng
朝飯	TRIỀU,TRIỆU PHẠN	Bữa ăn sáng; bữa sáng; ăn sáng
朝食	TRIỀU,TRIỆU THỰC	bữa ăn sáng
朝風	TRIỀU,TRIỆU PHONG	Gió thổi vào buổi sáng
朝議	TRIỀU,TRIỆU NGHỊ	hội đồng cơ mật (hoàng gia Anh)
朝貢	TRIỀU,TRIỆU CỐNG	sự triều cống
朝賀	TRIỀU,TRIỆU HẠ	lời chúc năm mới tới nhà vua
朝起き	TRIỀU,TRIỆU KHỞI	Thức dậy sớm
朝酒	TRIỀU,TRIỆU TỬU	Việc uống rượu vào buổi sáng; rượu uống vào buổi sáng
朝間	TRIỀU,TRIỆU GIAN	ban sáng;ban sớm;suốt buổi sáng
朝霧	TRIỀU,TRIỆU VỤ	sương (mù)
朝露	TRIỀU,TRIỆU LỘ	sương mai;sương sớm
朝露	TRIỀU,TRIỆU LỘ	Sương buổi sáng;sương mai
朝靄	TRIỀU,TRIỆU ẢI	sương mù buổi sáng
朝顔	TRIỀU,TRIỆU NHAN	bìm bìm
朝風呂	TRIỀU,TRIỆU PHONG LỮ,LÃ	Việc tắm vào buổi sáng
天朝	THIÊN TRIỀU,TRIỆU	Thiên triều
北朝鮮	BẮC TRIỀU,TRIỆU TIÊN	Bắc Triều Tiên
南朝	NAM TRIỀU,TRIỆU	Nam triều
唐朝	ĐƯỜNG TRIỀU,TRIỆU	triều nhà Đường
今朝	KIM TRIỀU,TRIỆU	hồi sáng;sáng hôm nay;sáng nay
入朝	NHẬP TRIỀU,TRIỆU	việc đến của sứ giả nước khác tới triều đình Nhật
元朝	NGUYÊN TRIỀU,TRIỆU	sáng đầu năm mới; sáng mùng một tết
今朝	KIM TRIỀU,TRIỆU	sáng nay
翌朝	DỰC TRIỀU,TRIỆU	sáng hôm sau
日朝	NHẬT TRIỀU,TRIỆU	Nhật Bản và Triều Tiên
日朝辞典	NHẬT TRIỀU,TRIỆU TỪ ĐIỂN	Từ điển Nhật - Triều Tiên
早朝	TẢO TRIỀU,TRIỆU	sáng sớm;tinh sương
明朝	MINH TRIỀU,TRIỆU	sáng mai
毎朝	MỖI TRIỀU,TRIỆU	hàng sáng; mỗi sáng
王朝を興す	VƯƠNG TRIỀU,TRIỆU HƯNG	hưng quốc
翌朝	DỰC TRIỀU,TRIỆU	sáng hôm sau
平安朝	BÌNH AN,YÊN TRIỀU,TRIỆU	thời kì heian
南北朝時代	NAM BẮC TRIỀU,TRIỆU THỜI ĐẠI	Thời kỳ Nam Bắc Triều
南北朝	NAM BẮC TRIỀU,TRIỆU	Thời kỳ Nam Bắc Triều
漢王朝	HÁN VƯƠNG TRIỀU,TRIỆU	triều đại Hán; triều nhà Hán
明日の朝	MINH NHẬT TRIỀU,TRIỆU	sáng mai