Cách viết, từ ghép của Hán tự NGHINH 迎 trang 1-Từ Điển Anh Nhật Việt ABC

Tìm Kiếm Hán Tự Bộ

Tra Hán Tự

Danh Sách Từ Của 迎NGHINH

Hán	NGHINH- Số nét: 07 - Bộ: SƯỚC　辶
ON	ゲイ
KUN	迎える	むかえる
	迎	むかえ

Đón. Chờ vật ngoài nó tới mà ngửa mặt ra đón lấy gọi là nghênh. Như tống nghênh 送迎 đưa đón. Hoan nghênh 歡迎 vui đón. Nghênh phong 迎風 hóng gió, v.v.
Đón trước, suy xét cái mối mừng giận của người khác mà đón trước chiều ý gọi là nghênh hợp 迎合 hay phùng nghênh 逢迎.
Một âm là nghịnh. Di đón về. Như thân nghịnh 親迎 lễ đi đón dâu. Phàm cái gì nó tới mà mình đón lấy thì gọi là nghênh, nó chưa lại mà mình tới đón trước gọi là nghịnh.

Từ hán	Âm hán việt	Nghĩa
迎賓館	NGHINH TÂN QUÁN	nơi đón tiếp khách quý nước ngoài
迎合する	NGHINH HỢP	nắm được ý người khác; đón được suy nghĩ của người khác; tâng bốc; xu nịnh; nịnh nọt
迎合	NGHINH HỢP	sự nắm được ý người khác; sự đón được suy nghĩ của người khác; sự tâng bốc; sự xu nịnh
迎え撃つ	NGHINH KÍCH	đón đánh
迎える	NGHINH	nghênh tiếp;nghinh;nghinh đón;nghinh tiếp;rước;tiếp đón; đón nhận
迎えに行く	NGHINH HÀNH,HÀNG	ra đón
迎え	NGHINH	việc tiếp đón; người tiếp đón
歓迎する	HOAN NGHINH	hoan nghênh; chào mừng; chào đó;tri ngộ
出迎え	XUẤT NGHINH	sự đi đón; việc ra đón
出迎えと見送り	XUẤT NGHINH KIẾN TỐNG	đưa đón
出迎える	XUẤT NGHINH	đón;đón tiếp
歓迎	HOAN NGHINH	sự hoan nghênh; sự nghênh đón nhiệt tình; tiếp đón; chào mừng
送迎	TỐNG NGHINH	việc tiễn và đón
歓迎会	HOAN NGHINH HỘI	buổi đón chào;buổi tiếp đãi
春を迎える	XUÂN NGHINH	nghinh xuân
政府迎賓館	CHÍNH,CHÁNH PHỦ NGHINH TÂN QUÁN	nhà khách chính phủ
定年を迎える	ĐỊNH NIÊN NGHINH	Được nghỉ hưu
代表を迎える	ĐẠI BIỂU NGHINH	tiếp đại biểu
友人を出迎える	HỮU NHÂN XUẤT NGHINH	đón bạn

Học tiếng nhật online