Tìm Kiếm Hán Tự Bộ
Tra Hán Tự
Danh Sách Từ Của 治TRI
Hán

TRI- Số nét: 08 - Bộ: THỦY　水

ONジ, チ
KUN治める おさめる
  治まる おさまる
  治る なおる
  治す なおす
  治 し
  治 ぢ
  治 はり
  治 はる
  治 みち
  • Sửa.
  • Trừng trị.
  • Một âm là trị. Sửa trị. Như tràng trị cửu an 長治久安 (Minh sử 明史) trị yên lâu dài.
  • Chỗ quan chánh phủ địa phương đóng gọi là trị. Như tỉnh trị 省治, huyện trị 縣治, v.v. Dân đối với quan gọi là trị hạ 治下 dưới quyền cai trị.
  • So sánh.


Từ hánÂm hán việtNghĩa
治安部 TRI AN,YÊN BỘ bộ trị an
治しにくい TRI nan trị
治癒 TRI DŨ sự điều trị; sự điều trị
治療法 TRI LIỆU PHÁP phương pháp trị liệu
治療代 TRI LIỆU ĐẠI phí trị liệu
治療する TRI LIỆU chữa thuốc;điều trị;thuốc thang;trị bệnh
治療 TRI LIỆU sự điều trị;trị liệu; điều trị
治略 TRI LƯỢC Sự cai trị
治水する TRI THỦY trị thuỷ
治安 TRI AN,YÊN trị an
治世 TRI THẾ sự trị vì
治る TRI cải chính;chuyển biến tốt;khôi phục;lành;sửa cho đúng;sửa sang tốt;trị
治り TRI Sự hồi phục (sức khỏe, bệnh tật)
治める TRI trị
治まる TRI an định;ngừng; yên
治す TRI chữa;sửa;sửa chữa; chữa (bệnh);trị
明治維新 MINH TRI DUY TÂN duy tân Minh Trị; Minh Trị duy tân
退治 THOÁI,THỐI TRI sự chinh phục; sự xóa bỏ; sự triệt; sự tiêu diệt; sự hủy diệt
明治時代 MINH TRI THỜI ĐẠI thời đại Minh Trị
明治 MINH TRI thời đại Minh Trị
政治部 CHÍNH,CHÁNH TRI BỘ bộ chính trị
政治舞台 CHÍNH,CHÁNH TRI VŨ ĐÀI vũ đài chính trị
政治省 CHÍNH,CHÁNH TRI TỈNH bộ chính trị
政治犯 CHÍNH,CHÁNH TRI PHẠM tù chính trị
政治指導員 CHÍNH,CHÁNH TRI CHỈ ĐAO VIÊN chính trị viên
政治家 CHÍNH,CHÁNH TRI GIA chính trị gia;nhà chính trị
政治問題 CHÍNH,CHÁNH TRI VẤN ĐỀ vấn đề chính trị
政治体制 CHÍNH,CHÁNH TRI THỂ CHẾ chế độ chính trị
政治 CHÍNH,CHÁNH TRI chánh trị;chính trị
内治 NỘI TRI chính trị trong nước
内治 NỘI TRI Vấn đề chính trị trong nước
不治 BẤT TRI Tính không thể chữa được
不治 BẤT TRI bất trị
湯治 THANG TRI trị bệnh bằng việc tắm suối nước nóng; sự tắm nước nóng
退治する THOÁI,THỐI TRI chinh phục; xóa bỏ; tiêu diệt; hủy diệt
自治権 TỰ TRI QUYỀN quyền tự trị
湯治場 THANG TRI TRƯỜNG nơi tắm nước nóng an dưỡng
自治区 TỰ TRI KHU khu vực tự trị
自治 TỰ TRI sự tự trị;tự trị
統治者 THỐNG TRI GIẢ kẻ thống trị; người thống trị
統治権 THỐNG TRI QUYỀN Quyền tối cao; quyền thống trị
統治 THỐNG TRI cai trị
統治 THỐNG TRI sự thống trị
統治する THỐNG TRI chủ trì;đô hộ
統治する THỐNG TRI thống trị
専門治療する CHUYÊN MÔN TRI LIỆU chuyên trị
感染症治療 CẢM NHIỄM CHỨNG TRI LIỆU khống chế nhiễm khuẩn; chữa bệnh truyền nhiễm
武断政治 VŨ,VÕ ĐOÀN,ĐOẠN CHÍNH,CHÁNH TRI Chính quyền trong tay quân đội
恐怖政治 KHỦNG BỐ CHÍNH,CHÁNH TRI chính trị khủng bố
心臓を治療する TÂM TẠNG TRI LIỆU bổ tâm
エイズ治療・研究開発センター TRI LIỆU NGHIÊN CỨU KHAI PHÁT Trung tâm Y tế AIDS
腎臓を治療する THẬN TẠNG TRI LIỆU bổ thận
立憲政治 LẬP HIẾN CHÍNH,CHÁNH TRI chính trị lập hiến
秘蔵を治療する BÍ TÀNG TRI LIỆU bổ tỳ
病気を治す BỆNH,BỊNH KHÍ TRI chữa bệnh;dứt bệnh;trị bệnh
病気が治る BỆNH,BỊNH KHÍ TRI khỏi bệnh;khỏi ốm;lành bệnh (lành bịnh)
権力政治 QUYỀN LỰC CHÍNH,CHÁNH TRI chính trị dựa vào quyền lực
武力政治 VŨ,VÕ LỰC CHÍNH,CHÁNH TRI chính trị vũ lực
武家政治 VŨ,VÕ GIA CHÍNH,CHÁNH TRI Chính phủ phong kiến
明るい政治 MINH CHÍNH,CHÁNH TRI Nền chính trị trong sạch
呼吸器官を治療する HÔ HẤP KHÍ QUAN TRI LIỆU bổ phế;bổ phổi
アイソトープ治療 TRI LIỆU phương pháp trị liệu bằng chất đồng vị; trị liệu bằng chất đồng vị
イスラム・ミンダナオ自治区 TỰ TRI KHU Khu vực tự trị trong Mindanao Hồi giáo