Tra Hán Tự
Danh sách hán tự tìm thấy
Danh Sách Từ Của 先TIÊN
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
1 | 2
| Từ hán | Âm hán việt | Nghĩa |
|---|---|---|
| 先駆 | TIÊN KHU | điềm báo trước; người đến báo trước; người tiên phong; người dẫn đường |
| 先頭に立つ | TIÊN ĐẦU LẬP | đứng đầu |
| 先頭 | TIÊN ĐẦU | đầu; sự dẫn đầu; tiên phong |
| 先頃 | TIÊN KHOẢNH,KHUYNH,KHUỂ | gần đây; vài ngày trước |
| 先進安全自動車 | TIÊN TIẾN,TẤN AN,YÊN TOÀN TỰ ĐỘNG XA | ô tô an toàn cao |
| 先進国 | TIÊN TIẾN,TẤN QUỐC | nước tiên tiến |
| 先進 | TIÊN TIẾN,TẤN | tiên tiến |
| 先週 | TIÊN CHU | tuần lễ trước;tuần trước |
| 先輩 | TIÊN BỐI | tiền bối; người đi trước |
| 先賢 | TIÊN HIỀN | nhà hiền triết cổ đại |
| 先見する | TIÊN KIẾN | lo xa |
| 先見 | TIÊN KIẾN | sự biết trước; đề phòng; dự đoán; tiên kiến;thấy trước |
| 先般 | TIÊN BAN,BÁN | gần đây; trước đây không lâu |
| 先端 | TIÊN ĐOAN | mũi nhọn; điểm mút; rìa ngoài |
| 先程 | TIÊN TRÌNH | ít phút trước; vừa mới |
| 先祖 | TIÊN TỔ | gia tiên;ông bà; tổ tiên |
| 先着 | TIÊN TRƯỚC | sự đến trước |
| 先生をする | TIÊN SINH | làm thầy |
| 先生と生徒 | TIÊN SINH SINH ĐỒ | thầy trò |
| 先生 | TIÊN SINH | giáo viên; giảng viên; thầy;ông giáo;ông thầy;thầy giáo;tiên sinh |
| 先物相場 | TIÊN VẬT TƯƠNG,TƯỚNG TRƯỜNG | giá kì hạn |
| 先物為替取引 | TIÊN VẬT VI THẾ THỦ DẪN | giao dịch ngoại hối kỳ hạn |
| 先物為替 | TIÊN VẬT VI THẾ | giao dịch ngoại hối kỳ hạn |
| 先物商品 | TIÊN VẬT THƯƠNG PHẨM | hàng giao sau |
| 先物取引 | TIÊN VẬT THỦ DẪN | giao dịch giao sau;giao dịch kỳ hạn (sở giao dịch) |
| 先物 | TIÊN VẬT | hàng kỳ hạn (sở giao dịch) |
| 先渡し(取引所) | TIÊN ĐỘ THỦ DẪN SỞ | giao theo kỳ hạn (sở giao dịch) |
| 先渡し販売 | TIÊN ĐỘ PHIẾN MẠI | bán kỳ hạn |
| 先渡し商品 | TIÊN ĐỘ THƯƠNG PHẨM | hàng kỳ hạn (sở giao dịch) |
| 先決 | TIÊN QUYẾT | sự quyết định trước; sự định trước; việc ưu tiên hàng đầu; điều kiện tiên quyết |
| 先月 | TIÊN NGUYỆT | tháng trước |
| 先日 | TIÊN NHẬT | vài ngày trước; hôm trước |
| 先方 | TIÊN PHƯƠNG | bên kia |
| 先導 | TIÊN ĐAO | sự chỉ đạo; sự hướng dẫn; sự dìu dắt;tiến dẫn |
| 先天的 | TIÊN THIÊN ĐÍCH | tính tự nhiên;tính tự nhiên; bẩm sinh; vốn có |
| 先哲 | TIÊN TRIẾT | nhà hiền triết cổ đại; triết gia cổ đại |
| 先取特権 | TIÊN THỦ ĐẶC QUYỀN | quyền lưu giữ |
| 先入観 | TIÊN NHẬP QUAN | thành kiến; định kiến |
| 先先月 | TIÊN TIÊN NGUYỆT | hai tháng trước đây |
| 先例に倣う | TIÊN LỆ PHÓNG,PHỎNG | theo tiền lệ |
| 先例 | TIÊN LỆ | tiền lệ; tiền định |
| 先付け | TIÊN PHÓ | đề ngày lùi về sau |
| 先に行く | TIÊN HÀNH,HÀNG | đi trước |
| 先に | TIÊN | phía trước; trước mặt;sớm hơn; trước; xa hơn về phía trước |
| 先だって | TIÊN | gần đây; vài ngày trước |
| 先ず | TIÊN | trước hết; trước tiên |
| 先 | TIÊN | đầu mút; điểm đầu; tương lai;trước đây |
| 鼻先 | TỴ TIÊN | đầu mũi;trước mắt |
| 軒先 | HIÊN TIÊN | mái hiên (nhà) |
| 筒先 | ĐỒNG TIÊN | vòi |
| 筆先 | BÚT TIÊN | đầu bút; ngòi bút |
| 突先 | ĐỘT TIÊN | đầu nhọn |
| 穂先 | TUỆ TIÊN | bông; nụ;cần câu cá; cần câu cá nhọn;mũi dao; mũi thương;ngòi bút |
| 祖先崇拝 | TỔ TIÊN SÙNG BÀI | sự thờ cúng tổ tiên |
| 祖先 | TỔ TIÊN | ông tổ;tổ;tổ tiên;tổ tông |
| 矛先 | MÂU TIÊN | mũi mâu; mũi dao;phương hướng tấn công; mũi tấn công |
| 率先 | XUẤT TIÊN | sự dẫn đầu |
| 爪先 | TRẢO TIÊN | đầu ngón chân |
| 水先案内料 | THỦY TIÊN ÁN NỘI LIỆU | phí dắt tàu |
| 最先端 | TỐI TIÊN ĐOAN | mới nhất; tốt nhất; cao nhất; tiên tiến nhất;sự mới nhất; sự tốt nhất; sự cao nhất; sự tiên tiến nhất |
| 春先 | XUÂN TIÊN | đầu xuân |
| 旅先 | LỮ TIÊN | điểm đến; nơi đi |
| 手先の器用な | THỦ TIÊN KHÍ DỤNG | khéo tay |
| 手先 | THỦ TIÊN | ngón tay |
| 庭先相場 | ĐÌNH TIÊN TƯƠNG,TƯỚNG TRƯỜNG | Giá bán ngay tại vườn (thường là nông sản) |
| 庭先 | ĐÌNH TIÊN | Khoảng sân nhỏ trước cửa nhà |
| 店先 | ĐIẾM TIÊN | mặt tiền của cửa hàng; mặt tiền cửa tiệm |
| 宛先 | UYỂN,UYÊN TIÊN | nơi đến; nơi gửi đến; địa chỉ |
| 口先 | KHẨU TIÊN | mép; môi; mồm mép; nói mồm |
| 刃先 | NHẬN TIÊN | lưỡi (gươm); cạnh sắc; mũi |
| 出先機関 | XUẤT TIÊN CƠ,KY QUAN | Văn phòng chi nhánh |
| 出先 | XUẤT TIÊN | Nơi đến |
| 優先権を持つ | ƯU TIÊN QUYỀN TRÌ | đắc thế |
| 優先権を与える | ƯU TIÊN QUYỀN DỮ,DỰ | ưu tiên |
| 優先権 | ƯU TIÊN QUYỀN | quyền ưu tiên |
| 優先株 | ƯU TIÊN HẬU,CHU | cổ phiếu ưu đãi |
| 優先価格 | ƯU TIÊN GIÁ CÁCH | giá ưu đãi |
| 優先する | ƯU TIÊN | ưu tiên |
| 優先 | ƯU TIÊN | sự ưu tiên |
| お先棒 | TIÊN BỔNG | con người hào hiệp; người rộng lượng; người hào phóng; người phóng khoáng |
| お先に | TIÊN | trước; trước đây; xa hơn về phía trước |
| お先 | TIÊN | tương lai; trước.; phía trước. |
| 靴の先 | NGOA TIÊN | mũi giầy |
| 針の先 | CHÂM TIÊN | mũi kim |
| 通知先 | THÔNG TRI TIÊN | bên được thông báo |
| 輸入先行 | THÂU NHẬP TIÊN HÀNH,HÀNG | chế độ nhập trước |
| 行の先頭 | HÀNH,HÀNG TIÊN ĐẦU | đầu hàng; đầu dòng |
| 行き先 | HÀNH,HÀNG TIÊN | đích đến; nơi đến |
| 筆の先 | BÚT TIÊN | ngòi bút |
| 真っ先 | CHÂN TIÊN | đầu tiên; trước nhất; sự dẫn đầu |
| 注文先 | CHÚ VĂN TIÊN | nơi đặt hàng |
| 得意先 | ĐẮC Ý TIÊN | Khách hàng thân thiết; khách hàng thường xuyên |
| 届け先 | GIỚI TIÊN | địa điểm gửi đến |
| 女の先生 | NỮ TIÊN SINH | cô giáo |
| 取引先 | THỦ DẪN TIÊN | Khách hàng |
| 勤め先 | CẦN TIÊN | nơi làm việc; nơi công tác; cơ quan |
| 刷毛先 | LOÁT MAO TIÊN | đầu chổi lông |
| 切っ先 | THIẾT TIÊN | đầu thanh gươm; mũi gươm |
| 伝送先 | TRUYỀN TỐNG TIÊN | nơi truyền đến |
| ペン先 | TIÊN | ngòi bút; mũi nhọn của bút |
1 | 2
