ON
OFF

Kanji | Hán việt | Onyomi | Kunyomi | Tiếng việt | English |
---|---|---|---|---|---|
逓 | đệ | テイ | かわ.る たがいに | đệ trình, gửi đi | relay, in turn, sending |
遺 | di | イ ユイ | sót lại, di tích, di ngôn, di vật | bequeath, leave behind, reserve | |
異 | dị | イ | こと こと.なる け | dị bản, dị tộc, dị giáo | uncommon, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual |
訳 | dịch | ヤク | わけ | thông dịch, phiên dịch | translate, reason, circumstance, case |
疫 | dịch | エキ ヤク | dịch bệnh | epidemic | |
嫡 | đích | チャク テキ | chính thê, đích tôn | legitimate wife, direct descent (non-bastard) | |
敵 | địch | テキ | かたき かな.う | quân địch | enemy, foe, opponent |
笛 | địch | テキ フ | ống sáo | flute, clarinet, pipe, whistle, bagpipe, piccolo | |
典 | điển | テン デ | cổ điển, điển tích | code, ceremony, law, rule | |
滅 | diệt | メツ | ほろ.びる ほろ.ぶ ほろ.ぼす | diệt vong | destroy, ruin, overthrow, perish |
迭 | điệt | テツ | luân phiên | transfer, alternation | |
窯 | diêu | ヨウ | かま | lò nung | kiln, oven, furnace |
酵 | diếu | コウ | lên men | fermentation | |
妙 | diệu | ミョウ ビョウ | たえ | kì diệu, diệu kế | exquisite, strange, queer, mystery, miracle, excellent, delicate, charming |
彫 | điêu | チョウ | ほ.る -ぼ.り | điêu khắc | carve, engrave, chisel |
釣 | điếu | チョウ | つ.る つ.り つ.り | câu cá | angling, fish, catch, allure, ensnare |
弔 | điếu | チョウ | とむら.う とぶら.う | phúng điếu | condolences, mourning, funeral |
条 | điều | ジョウ チョウ デキ | えだ すじ | điều khoản, điều kiện | article, clause, item, stripe, streak |
悼 | điệu | トウ | いた.む | truy điệu | lament, grieve over |
丁 | đinh | チョウ テイ チン トウ チ | ひのと | số đếm | street, ward, town, counter for guns, tools, leaves or cakes of something, even number, 4th calendar sig |