ON
OFF

Kanji | Hán việt | Onyomi | Kunyomi | Tiếng việt | English |
---|---|---|---|---|---|
施 | thi | シ セ | ほどこ.す | thực thi, thi hành | alms, apply bandages, administer first-aid |
詩 | thi | thi phú | poem, poetry | ||
矢 | thỉ | シ | や | mũi tên | dart, arrow |
氏 | thị | シ | うじ -うじ | họ | family name, surname, clan |
視 | thị | シ ミ. | thị sát, thị lực, giám thị | inspection, regard as, see, look at | |
是 | thị | ゼ シ | これ | đúng, thị phi | just so, this, right, justice |
侍 | thị | ジ シ ハベ. | さむらい | người hầu, thị lang | waiter, samurai, wait upon, serve |
釈 | thích | シャク セキ ユル. | とく す.てる | chú thích | explanation |
添 | thiêm | テン モ. | そ.える そ.う も.える | thêm vào | annexed, accompany, marry, suit, meet, satisfy, attach, append, garnish, imitate |
偏 | thiên | ヘン | かたよ.る | thiên lệch, thiên kiến | partial, side, left-side radical, inclining, biased |
遷 | thiên | セン | うつ.る うつ.す みやこがえ | thiên đô, thiên di | transition, move, change |
禅 | thiền | ゼン セン | しずか ゆず.る | thiền tọa | Zen, silent meditation |
善 | thiện | ゼン ヨシ.トス | よ.い い.い よ.く | thiện ác, từ thiện | virtuous, good, goodness |
繕 | thiện | ゼン | つくろ.う | cải thiện | darning, repair, mend, trim, tidy up, adjust |
渉 | thiệp | ショウ ワタ. | can thiệp, giao thiệp | ford, ferry, port | |
窃 | thiết | セツ | ぬす.む ひそ.か | trộm cắp | stealth, steal, secret, private, hushed |
舌 | thiệt | ゼツ | した | cái lưỡi | tongue, reed, clapper |
眺 | thiếu | チョウ | なが.める | nhìn | stare, watch, look at, see, scrutinize |
聴 | thính | チョウ テイ ユル. | き.く | thính giả | listen, headstrong, naughty, careful inquiry |
請 | thỉnh | セイ シン ショウ ウ.ケ | こ.う | thỉnh cầu, thỉnh nguyện | solicit, invite, ask |